White Lion — The Road To Valhalla 가사 및 번역
이 페이지에는 White Lion의 노래 "The Road To Valhalla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a road that leads to Valhalla
Where only the chosen are allowed
There is a boy with the dream of Valhalla
A place in the land of the gods
Cause in their home where the fire burns forever
The life goes on for those who tell in battle
The gods will wake him the moment he falls in the fight
Cause he’ll rise when the sun goes down
He raised high his sword
As he cried out Valhalla
His dream has become reality
Tonight he will ride on the road to Valhalla
Chosen to feast with the gods
Cause in their home where the fire burns forever
The life goes on for the mighty young (viking)
The journey has finally come to and end for the boy
He has risen as the bravest of them all
Valhalla oh I hail you
You mighty home upon this lake
Valhalla oh you came true
(and I’ll now) forever reign
가사 번역
발할라로 가는 길은
선택된 것만 허용되는 곳
발할라의 꿈을 가진 소년이 있다
신들의 땅 한 곳
그들의 집에서 불이 영원히 타는 원인
전투에서 전하는 이들에게 삶은 계속된다
신들은 그가 싸움에 빠지는 순간 그를 깨울 것입니다
해가 지면 일어나니까
그는 높은 그의 칼을 올렸다
발할라를 울면서
그의 꿈은 현실이 되었다
오늘 밤 그는 발할라로 가는 길을 탈 것이다
신들과 함께 잔치를 선택
그들의 집에서 불이 영원히 타는 원인
인생은 거대한 젊은(바이킹)
이 여정은 마침내 소년에 대한 끝으로왔다
가장 용감해졌어요
발할라 오,만세
이 호수에 당신은 강력한 집
발할라 오,당신은 진정한 온
(그리고 나는 지금)영원히 통치 할 것이다