White Rabbits — Navy Wives 가사 및 번역
이 페이지에는 White Rabbits의 노래 "Navy Wives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Navy wives, what’cha waiting for
There’s cracks on the ceiling, the wallpaper’s peeling
And a bottle breaks on the kitchen floor
She sweeps it to the side as she’s walking out the door
So please, just take it easy
I know you’ve been drinking but I’ve been thinking
So please don’t you cry
Don’t let them make up your mind
It’s nothing, if I can recall
But I have been known to be wrong
It’s nothing, if I can recall
But I have been known to be wrong
I confess if you were right
But there’s no way to show it, you’re acting so tight
Don’t tell me what you’ve learned
Cause there’s nothing that you can say that I ain’t already heard
So please just take it easy
I know you’ve been drinking, and not clearly thinking
So please don’t you cry
Don’t let them make up your mind
It’s nothing if I can recall
but I have been known to be wrong
It’s nothing if I can recall
But I have been known to be wrong
January feels like July, she leaves my scarf long out on the line
Wax paper skins looking dry,
Gets caught on the doors, she slowly walks by As she reminded me time after time if you look back once the problem is mine
She reached the end of the line
Well you left everything in a mess
When then day is done it’s still an empty nest
It’s nothing if I can recall
But I have been known to be wrong
It’s nothing if i can recall
But I have been known to be wrong
Well you left everything in a mess
When then day is done it’s still an empty nest
가사 번역
해군 아내,무엇을 기다리고'자
천장에 균열이 있어 벽지의 껍질을 벗김
그리고 부엌 바닥에 병 휴식
그녀는 문 밖으로 걸어 같이 옆으로 그것을 스윕
그러니 제발 진정해요
술 마신 건 알지만
그러니까 울지 마
그들이 당신의 마음을 만들 수 없습니다
아무것도 아니야,내가 기억할 수 있다면
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
아무것도 아니야,내가 기억할 수 있다면
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
당신이 옳다면 고백합니다
그러나 그것을 보여줄 방법이 없습니다,당신은 너무 꽉 행동하고 있습니다
뭘 배웠는지 말하지 마
내가 아직 못 들었다고 할 수 있는 말은 없어
그래서 그냥 쉽게 받아 주시기 바랍니다
술 마셨다는 거 알아요
그러니까 울지 마
그들이 당신의 마음을 만들 수 없습니다
내가 기억할 수 있다면 그것은 아무것도 아니다
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
내가 기억할 수 있다면 그것은 아무것도 아니다
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
1 월 7 월 같은 느낌,그녀는 라인에 긴 내 스카프를 떠난다
건조한 보는 왁스 종이 스킨,
문에 잡힐,그녀는 천천히 걸어 시간 후 시간을 생각 나게으로 당신은 문제가 내 일단 다시 보면
그녀는 선 끝에 도달
그럼 당신은 엉망에 모든 것을 왼쪽
그 날이 완료되면 그것은 여전히 빈 둥지입니다
내가 기억할 수 있다면 그것은 아무것도 아니다
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
내가 기억할 수 있다면 그것은 아무것도 아니다
그러나 나는 틀린 것으로 알려져 있습니다
그럼 당신은 엉망에 모든 것을 왼쪽
그 날이 완료되면 그것은 여전히 빈 둥지입니다