Whitechapel — To Kill the Inner Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitechapel의 노래 "To Kill the Inner Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, hush now
and be well behaved.
You have to believe it hurts me more than you.
It’s nobody’s fault,
it’s just time for you to go.
Here I am,
retrieving control,
released from all those disapproving looks
that you used to give me every time I did something wrong.
If that’s what you want, then
what am I to do?
Being eyes downcast
and disappear?
You don’t understand it.
You can’t really harm me.
You did it long ago.
When did you realize that
you gotta get rid of this neglected child?
‘Cause you tend to forget that
we are the same person
since we were born.
I’m here to protect you,
to turn you into the kid
you were before.
가사 번역
제발,조용히 해
그리고 잘 행동하십시오.
당신보다 더 아프다고 믿어야 해요
누구의 잘못도 아니야,
이제 갈 시간이야
여기 나는,
컨트롤 가져오는 중,
실망하는 모든 모습에서 출시
내가 뭔가 잘못했을 때마다 네가 나에게 줬다고
그게 당신이 원하는 거라면,
내가 뭘 해야 하지?
눈 다운 캐스트이기
그리고 사라?
당신은 그것을 이해하지 못합니다.
당신은 정말로 나를 해칠 수 없습니다.
당신은 오래 전에 그것을했다.
언제 그걸 깨달았지?
소외된 아이를 없애야 해?
넌 그걸 잊는 경향이 있으니까
우린 같은 사람이야
우리가 태어난 이후.
널 보호하려고 왔어,
널 아이로 만들려고
전에도 그랬지