Whitesnake — Fare Thee Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Fare Thee Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cold wind blowing across my heart
Feels like forever since we’ve been apart
It’s so hard, baby, I don’t know where to begin
I’ve been so lucky in this life of mine
The best of both worlds most of the time
But now I know it’s time for me to go
Fare thee well, I’ll soon be gone
Fare thee well, back where I belong
We had out moments, our days in the sun
But now it’s time I should be moving on But you’ll be in my heart, wherever I go Fare thee well, I’ll soon be gone
Fare thee well, back where I belong
I’m on my way, I’m going home
My bags are packed and I’m ready to roll
I’m going home, don’t you cry
Let’s have a drink before we say goodbye
I’m going home
Going home
All the love we’ve shared for years
Enough to make a heart break
All the joy and all the tears
Take me back where I belong
Fare thee well, I’ll soon be gone
Fare thee well, back where I belong
I’m going home
Going home
I’m on my way, I’m going home
My bags are packed and I’m ready to roll
I’m going home, don’t you cry
Let’s have a drink before we say goodbye
I’m on my way, I’m going home
My bags are packed and I’m ready to roll
I’m going home, don’t you cry
Let’s have a drink before we say goodbye
I’m going home
Going home
가사 번역
차가운 바람이 내 마음을 가로 질러 불고있다
우리가 헤어진지 오래됐잖아
너무 힘들어 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
내 인생에서 정말 행운이었어
두 세계의 최고 대부분의 시간
하지만 지금은 내가 갈 시간 알고있다
너를 잘 지내라,나는 곧 사라질 것이다
내가 속한 곳,잘 당신을 운임
우리는 태양에 있는 순간,우리의 일을 밖으로 가지고 있었습니다
하지만 이제 내가 나아갈 때가 되었단다 하지만 넌 내 마음 속에 있을 거야
내가 속한 곳,잘 당신을 운임
가는 길이야 집에 갈 거야
내 가방을 포장하고 롤 준비가 된 것입니다
집에 갈 거야 울지 마
작별인사 하기 전에 한잔 하자
나는 집에 갈거야
집으로 가는 중
우리가 수년간 나눈 모든 사랑
심장박동도 충분히 하고
모든 기쁨과 모든 눈물
내가 있어야 할 곳으로 데려다 줘.
너를 잘 지내라,나는 곧 사라질 것이다
내가 속한 곳,잘 당신을 운임
나는 집에 갈거야
집으로 가는 중
가는 길이야 집에 갈 거야
내 가방을 포장하고 롤 준비가 된 것입니다
집에 갈 거야 울지 마
작별인사 하기 전에 한잔 하자
가는 길이야 집에 갈 거야
내 가방을 포장하고 롤 준비가 된 것입니다
집에 갈 거야 울지 마
작별인사 하기 전에 한잔 하자
나는 집에 갈거야
집으로 가는 중