Whitesnake — Standing In The Shadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Standing In The Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I'm running away from a feeling
Hiding my face in the sand
I'm scared to love and lose again
I don't know if I can
I don't need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow
Standing in the shadow of love
I've been living so long in the darkness
I know the cold embrace of the night,
When morning comes I close my eyes
'cos I'm blinded with the light
Taking a chance of a feeling
Is like waiting for a flower to grow,
So I stand at the crossroad, baby,
Wondering which way to go Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow.
Standing in the shadow of love
I'm running away from a feeling,
Hiding my face in the sand
I'm scared to love and lose again
I don't know if I can
I don't need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love,
Too many people
Are standing in the shadow,
Standing in the shadow of love…

가사 번역

나는 멀리 감정에서 실행 해요
내 얼굴을 모래 속에 숨겨
나는 사랑하고 다시 잃고 두려워
내가 할 수 있을지 모르겠어.
외로운사람들이 사랑으로부터 도망치는 곳을 상기시켜줄 필요는 없어
하지만,내 마음은 나에게 너무 많은 사람을 말하지 계속
사랑의 그림자 속에서
너무 많은 사람들
그림자에 서 있다
사랑의 그림자 속에서
난 어둠 속에서 너무 오래 살았어
나는 밤의 차가운 포옹을 알고,
아침이 오면 나는 눈을 감는다
눈 멀었기 때문에
감정의 기회를 복용
꽃이 자라는 것을 기다리는 것과 같습니다,
그래서 난 횡단에 섰어,
너무 많은 사람들을 갈 수있는 방법을 궁금해
사랑의 그림자 속에서
너무 많은 사람들
그림자에 서 있습니다.
사랑의 그림자 속에서
나는 멀리 감정에서 실행 해요,
내 얼굴을 모래 속에 숨겨
나는 사랑하고 다시 잃고 두려워
내가 할 수 있을지 모르겠어.
외로운사람들이 사랑으로부터 도망치는 곳을 상기시켜줄 필요는 없어
하지만,내 마음은 나에게 너무 많은 사람을 말하지 계속
사랑의 그림자 속에서,
너무 많은 사람들
그림자에 서 있다,
사랑의 그림자 속에서…