Whitesnake — Young Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Whitesnake의 노래 "Young Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you feel the rolling thunder
An' your eyes see lightning strike,
Don’t be afraid, just call on me
I’ll bring you shelter from the night
When the wind is howling
I’ll hold you near,
An' soothe your troubled mind
With a little bit of this,
An' a little bit of that
I’ll make you leave all your worries behind
Don’t try to hold on to what you got,
'Cos I got what you need
Don’t try to hold on, for anyone,
Come on, give it to me
Youngblood, you’re hot property, youngblood
Youngblood, you’re hot property, youngblood
Youngblood…
When you’re burning hot with fever
An' you shake down to your bones,
Don’t get yourself into a cold sweat
'Cos it’s just your bad blood throwing stones
The devil has got your number
An' he wants you hanging on a line,
But, before the night is over, baby
I’m gonna make you mine
Don’t try to hold on to what you got,
'Cos I got what you need
Don’t try to hold on, for anyone,
Come on, give it to me
Youngblood, you’re hot property, youngblood
Youngblood, you’re hot property, youngblood
I’m coming to get you
Don’t try to hold on to what you got,
'Cos I got what you need
Don’t try to hold on, for anyone,
Come on, give it to me
Youngblood, you’re hot property, youngblood…
I’m gonna make you mine…

가사 번역

당신은 롤링 천둥을 느끼는 경우
그것은 당신의 눈은 번개를 볼 수 있습니다,
겁내지 말고 나한테 전화해
밤에 쉼터를 데려다 줄게.
바람이 울부짖을 때
가까이 붙들고 있을게,
너의 고생한 마음을 진정시킨다
이 조금,
그 조금
걱정 마,걱정 마
네가 가진 걸 지키려 하지 마,
필요한 걸 얻었으니까
누구도 붙잡지 마,
어서,나한테 줘
영블루드,넌 뜨거운 재산이야,영블루드
영블루드,넌 뜨거운 재산이야,영블루드
영블루드…
열 때문에 뜨거울 때
당신은 당신의 뼈를 아래로 흔들어,
차가운 땀에 자신을 얻을하지 마십시오
왜냐하면 그것은 단지 당신의 나쁜 피 투성이의 돌이기 때문입니다
악마가 당신 번호를 갖고 있어요
그는 당신이 라인에 매달려 싶어,
하지만 밤이 끝나기 전에
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.
네가 가진 걸 지키려 하지 마,
필요한 걸 얻었으니까
누구도 붙잡지 마,
어서,나한테 줘
영블루드,넌 뜨거운 재산이야,영블루드
영블루드,넌 뜨거운 재산이야,영블루드
내가 데리러 갈게
네가 가진 걸 지키려 하지 마,
필요한 걸 얻었으니까
누구도 붙잡지 마,
어서,나한테 줘
영블루드,넌 뜨거운 재산이야,영블루드…
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.…