Whitney Houston — Count On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Count On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus:
Count on me through thick and thin
A friendship that will never end
When you are weak
I will be strong
Helping you to carry on Call on me, I will be there
Don’t be afraid
Please believe me when I say
Count on…
I can see it’s hurting you
I can feel your pain
It’s hard to see the sunshine through the rain
I know sometimes it seems as if It’s never gonna end
But you’ll get through it Just don’t give in cuz you can
Chorus:
Count on me (mm) through thick and thin
A friendship that will never end (ah)
When you are weak
I will be strong
Helping you to carry on Call on me, I will be there
Don’t be afraid
Please believe me when I say
Count on…
You can count on me Oh yes you can (ah)
Oo, I know sometimes it seems as if We’re standing all alone
But we’ll get through it Cuz love won’t let us fall
Chorus:
Count on me (count on me, i’ll be there) through thick and thin
A friendship that will never end
When you are weak
I will be strong (I'll be strong)
Helping you to carry on (yes, you know)
Call on me, I will be there
Don’t be afraid
Please believe me when I say
Count on…
Count on…
There’s a place inside all of us Where our faith in love begins
You should reach to find the truth in love
The answers' there within, oh I know that life can make you feel
It’s much harder than it really is But we’ll get through it (we'll get through it)
가사 번역
합창:
두껍고 얇은 통해 나에 카운트
절대 끝나지 않을 우정을
당신이 약한 때
나는 강한 것입니다
당신이 나를 계속 호출 할 수 있도록,나는 거기에있을 것입니다
두려워하지 말라
내가 말할 때 나를 믿어주세요
에 카운트…
널 아프게 하는 게 보여
나는 당신의 고통을 느낄 수 있습니다
비를 통해 햇빛을 보는 것은 어렵다
언젠간 끝이 없을 것 같아
하지만 당신은 그것을 통해 얻을 것이다 단지 당신이 할 수있는 사촌 포기하지 않습니다
합창:
두껍고 얇은 통해 저(mm)에 조사하십시오
끝이 없을 우정(아)
당신이 약한 때
나는 강한 것입니다
당신이 나를 계속 호출 할 수 있도록,나는 거기에있을 것입니다
두려워하지 말라
내가 말할 때 나를 믿어주세요
에 카운트…
당신은 나를 믿을 수 오,그래 당신은 할 수 있습니다(아)
우리가 혼자 서있는 것처럼 때때로 나는 그것을 알고있다
그러나 우리는 그것을 통해 얻을 것이다 사촌 사랑은 우리가 떨어지지 않을 것이다
합창:
두껍고 얇은 통해(나 의지,내가있을 것이다)나에 카운트
절대 끝나지 않을 우정을
당신이 약한 때
나는 강할 것이다(나는 강할 것이다)
(예,당신은 알고)에 수행 할 수 있도록)
전화 해,내가 거기 있을게
두려워하지 말라
내가 말할 때 나를 믿어주세요
에 카운트…
에 카운트…
우리 안에 사랑에 대한 우리의 믿음이 시작되는 곳이 있어
당신은 사랑에 진실을 찾기 위해 도달 해야
답변'이 안에,오,나는 인생은 당신이 느낄 수 있다는 것을 알고
그것은 훨씬 더 보다 정말 그러나 우리는 그것을 통해 얻을(우리는 그것을 통해 얻)