Whitney Houston — I Got You 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "I Got You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When your love is strong and it comes from the heart
Ain’t no man strong enough, ain’t no time long enough to tear it apart
And that’s what we had, believe it or not
So on the final day I thought all the hurting pain will end up on top
So I won’t cry 'cause you’re going away
'cause the chemistry we’ve got it, don’t fade
I won’t be wishing for better days
'cause deep inside I know our love stays the same
You gotta know
No matter where you are (you got me)
Baby near or far (you got me)
Our love will never fade (you got me)
So let me hear you say it baby I got you, I’ll be there, I’ll be there
Baby I got you, I’ll be there, I’ll be there
'cause I got you baby
I never lie
'cause you are the reason that my heart is beating, that I am alive
Before you go, thinking that I can be replaced, no I got you waiting for the rest of my life
I’ll hold you up, when you just can’t stand
I’ll make you cry, when you think that you can’t
By my side forever, baby that’s the plan
I’ll be your everything, I’ll be your everything
Say you want me, I want you baby
Say you love me, I need you baby
I got you baby, you got me
I’ll be there for you
I love you baby, I love you darling
가사 번역
당신의 사랑이 강할 때 그것은 마음에서 옵니다
힘도 없고,찢어질 시간도없고
그리고 우리가 무엇을 가지고,믿거 나 말거나거야
마지막 날엔 모든 아픔이 끝날 줄 알았어
그래서 난 울지 않을 거야 왜냐면 넌 도망갈 거니까
우리가 가지고 있는 화학물 때문에,사라지지 마
나는 더 나은 날을 바라지 않을 것이다
내 마음 깊은 곳에서 우리의 사랑은 똑같다는 걸 알거든
넌 알아야 해
당신이 어디에 있든(당신은 나를 가지고)
아기 가까이 또는 멀리(당신은 저를 얻었다)
우리의 사랑은 결코 사라지지 않을 것입니다(당신은 나를 얻었다)
그래서 내가 당신을 얻었다 아기가 말을 들어 보자,내가 거기있을 것이다,내가 거기있을 것이다
아기 내가 당신을 얻었다,나는 거기있을 것이다,나는 거기있을 것이다
내가 널 낳았으니까
나는 결코 거짓말
왜냐면 넌 내 심장이 뛰는 이유니까 난 살아있어
당신이 가기 전에,내가 대체 될 수 있다고 생각,아니 난 당신이 내 인생의 나머지 부분을 기다리고 있어요
참을 수 없을 때 안아줄게
울게 해줄게
내 곁에 영원히,아기 그 계획
난 네 모든 것이 될 거야 네 모든 것이 될 거야
당신이 나를 원하는 말,나는 당신에게 아기를 원해
날 사랑한다고 말해,아기가 필요해
널 잡았어,네가 날 잡았어
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
사랑한다 사랑한다 사랑한다