Whitney Houston — Like I Never Left 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Like I Never Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Konvict
Akon and Whitney, yeah
(Oh yeah)
Did you ever wish you could get back
Something that you did in your past?
If it wasn’t for me I know what we had
Was definitely gonna last
I admit that we say some things
We don’t mean when we’re mad
But I realize that I’ve been foolish
I never should have turned my back
'Cause it’s a cold world when you’re out there all alone
So many times that I wanted to just pick up the phone
And tell you ooh baby, baby, I missed your loving so I ain’t holding back no more, your girl is coming home
And I want you to love me
(Like I never left)
And I want you to hold me
(Like I never left)
And I want you to touch me
(Like I never left)
Come give me what I’m missing, yeah
(Like I never left, yeah)
Do you think we can pick up Where we left before the day?
That I told you it was over, packed my things
And moved away
'Cause I see that without you
My world is just an empty place
Taking one step away from you feels like
A million miles away
'Cause it’s a cold world when you’re out there all alone
So many times I just wanted to pick up the phone
And tell you ooh baby, baby, I missed your loving so But I ain’t holding back no more 'cause your man is coming home, yeah
And I want you to love me
(Like I never left)
And I want you to hold me
(Like I never left)
And I want you to touch me
(Like I never left)
Come give me what I’m missing, yeah
(Like I never left, yeah)
I had enough, I miss you bad
What I did, leave in the past
Yes, your girl is coming back
Like I never left, oh Said back in the building, back on the block
You and me together, we back on top
Kind of love we got, it just don’t stop
Like I never left
I had enough, I miss you bad
(I miss you bad)
What I did, leave in the past
(Yeah)
Yes, your girl is coming back
Like I never left
(I'm coming back home, boy)
Said back in the building, back on the block
(I'm coming back home, boy)
You and me together, we back on top
(Yeah)
Kind of love we got, it just don’t stop
Like I never left
(And I want you to love me)
Like I never left
And I want you to hold me Like I never left
(Oh, and I want you to hold me)
And I want you to touch me Like I never left
Come give me what I’m missing
Like I never left, yeah
(And I want you to love me)
Oh baby, come love me, come hold me Come touch me, come give me Like I never left
(I never left you, baby)
Oh baby, come love me, come hold me Come touch me, come give me Like I never left
(I never left you, baby)
가사 번역
Konvict
아콘과 휘트니,그래
(오,그래)
당신은 이제까지 당신이 다시 얻을 수 있었으면 좋겠다 않았다
과거에 했던 일?
내가 아니었다면 우리가 뭘 가졌는지 알아
확실히 마지막
나는 우리가 몇 가지 말을 인정
우리가 화가 났을 때 우리는 의미하지 않는다
그러나 나는 어리석은 것을 깨닫는다
내 등을 돌리지 말았어야 했어
왜냐면 너 혼자 밖에 나가면 세상은 춥거든
그래서 여러 번 난 그냥 전화를 들고 싶어
자기야,난 네 사랑이 그리워 그래서 더 이상 버티지 못할거야 네 여자애가 집에 올거야
그리고 네가 날 사랑했으면 좋겠어
(마치 내가 떠난 적이 없다)
날 안아줘
(마치 내가 떠난 적이 없다)
그리고 네가 날 만져줬으면 좋겠어
(마치 내가 떠난 적이 없다)
내가 뭘 놓치고 있는지 내놔,응
(내가 떠난 적이처럼,그래)
우리가 떠날 곳을 찾아볼 수 있을 것 같아?
다 끝났다고 했잖아 짐 쌌어
그리고 멀리 이동
너 없인 안 보여
내 세상은 빈 공간일 뿐이야
당신에게서 한 발짝 물러서는건 마치
멀리 백만 마일
왜냐면 너 혼자 밖에 나가면 세상은 춥거든
그래서 여러 번 난 그냥 전화를 들고 싶어
자기야,난 네 사랑이 그리웠지만 네 남자가 집에 오니까 더는 버티지 않을 거야
그리고 네가 날 사랑했으면 좋겠어
(마치 내가 떠난 적이 없다)
날 안아줘
(마치 내가 떠난 적이 없다)
그리고 네가 날 만져줬으면 좋겠어
(마치 내가 떠난 적이 없다)
내가 뭘 놓치고 있는지 내놔,응
(내가 떠난 적이처럼,그래)
난 충분히 했어,난 당신이 나쁜 그리워
내가 한 일은,과거에 떠나
네,당신 딸이 돌아오고 있어요
내가 떠난 적이처럼,오 다시 블록에 다시 건물에 말했다
당신과 나,우리는 다시 정상에
우리가 가진 사랑의 종류,그것은 다만 멈추지 않습니다
내가 떠난 적 없는 것처럼
난 충분히 했어,난 당신이 나쁜 그리워
(나는 당신이 나쁜 그리워)
내가 한 일은,과거에 떠나
(예)
네,당신 딸이 돌아오고 있어요
내가 떠난 적 없는 것처럼
(나는 소년,집으로 돌아오고있다)
건물 안에,다시 블록에 말했다
(나는 소년,집으로 돌아오고있다)
당신과 나,우리는 다시 정상에
(예)
우리가 가진 사랑의 종류,그것은 다만 멈추지 않습니다
내가 떠난 적 없는 것처럼
(그리고 나는 당신이 나를 사랑하기를 바랍니다)
내가 떠난 적 없는 것처럼
내가 떠난 적 없는 것처럼 날 안아줬으면 해
(아,그리고 난 당신이 나를 잡고 싶어)
내가 떠난 적 없는 것처럼 날 만져줬으면 해
와서 내가 누락 된 것을 줘
내가 떠난 적 없는 것처럼
(그리고 나는 당신이 나를 사랑하기를 바랍니다)
오,자기야,이리 와봐,날 만져봐.
(나는 아기를 당신을 떠난 적이)
오,자기야,이리 와봐,날 만져봐.
(나는 아기를 당신을 떠난 적이)