Whitney Houston — Love Don't Hurt People 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Love Don't Hurt People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody should have told me That I would feel the way I do Somebody should have told me I should have stayed away from you
Somebody should have told me About the pain and the sleepless nights
Somebody should have warned me And explain you’d never remain the same
Chorus:
Never would have gone this far
Knowing you for what you are
How could you treat me so bad
I’m so sad over you
Better start to realize
Better open up your eyes
See that we’re losing the love that we once used to share
Somebody should have told me That my dreams just would fade away
Somebody should have warned me Not to hope that you’d really say
Repeat Chorus
Somebody should have told me Never would have gone this far
Knowing you for what you are
Better start to realize
Better open up your eyes
Repeat Chorus
Somebody should have told me Not to trust anything you say
Somebody should have warned me That you would pick up and leave someday
Repeat Chorus
가사 번역
누군가 내게 말했어야 했어 내가 누군가와 헤어지자고 말했어야 했어
누군가 나에게 고통과 불면의 밤에 대해 이야기 했어야 했어
누군가 내게 경고했어야 했어 그리고 넌 절대 변하지 않을 거라고 설명해줘
합창:
이렇게 멀리 가지 않았을거야
당신이 무엇을 위해 당신을 알고
어떻게 날 그렇게 대할 수 있어?
너 때문에 너무 슬프다
더 나은 시작 실현
더 나은 당신의 눈을 열어
우리가 한 번 공유하는 데 사용되는 사랑을 잃고 있다는 것을 참조하십시오
누군가 내 꿈이 사라질거라고 말했어야 했어
누군가가 내게 당신이 정말로 말할 것을 희망하지 말라고 경고 했어야했습니다
반복 합창
누가 이렇게 멀리 가지 않았을 거라고 말했어야 했어
당신이 무엇을 위해 당신을 알고
더 나은 시작 실현
더 나은 당신의 눈을 열어
반복 합창
누가 네 말을 믿지 말라고 했어야 했어
누군가 내게 경고했어야 했어 네가 언젠간 떠나겠다고
반복 합창