Whitney Houston — Love Is A Contact Sport 가사 및 번역
이 페이지에는 Whitney Houston의 노래 "Love Is A Contact Sport"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been avoiding me Like a cat tryin' to dodge a dog
I never see ya shine
You’re as cold as the London fog
You claim you want my love
Well I wouldn’t know by the way you behave
If you want to feel the thrill of my touch
You better come outa' yo' cave
It’s so perplexing
Why you fight it, won’t you try it Love’s electric
Turn me on and see
Love is a contact sport
You gotta move in tight
If you wanna do it right, here I am Love is a contact sport
You gotta act untamed
If you wanna play the game
So grab my hand and… slam…
I hate to sound aggressive
But I’m tired of waitin' for your move
Cut the formalities
'Cause you’ve got a few things to prove
If you really want my love
I need to feel it down deep from within
Don’t make me wait to long
I’m ready now, come and stroke my skin
Well all this talkin'
Worthless chatter, just don’t matter
Time for stalkin'
Come get next to me
가사 번역
개 피하려고 고양이처럼 날 피했잖아
샤인 못 봤어
넌 런던 안개처럼 추워
당신은 당신이 내 사랑을 원하는 주장
글쎄,난 당신이 행동하는 방법에 의해 알 수 없습니다
당신이 내 터치의 스릴을 느끼고 싶다면
당신은 더 나은 외출'요'동굴
너무 혼란 스럽습니다
왜 당신이 그것을 싸우는지,당신은 그것을 사랑이라고 시도하지 않을 것입니다
나를 켜고 볼
사랑은 접촉 스포츠
당신은 꽉 이동해야
당신이 바로 그것을 할 싶은 경우에,여기 나는 사랑 접촉 스포츠입니다
길들여야지
게임을 하고 싶으면
내 손을 잡고 슬램…
나는 적극적인 소리를 싫어
그러나 나는 당신의 움직임에 대한'기다리고 피곤 해요
양식 잘라
왜냐면 당신은 증명해야 할 몇 가지가 있으니까
당신이 정말로 내 사랑을 원한다면
내면의 깊은 곳에서
오래 기다리게 하지 마
난 준비됐어,와서 내 피부를 뇌졸중
음,이 모든 말'
쓸모없는 잡담,그냥 중요하지 않습니다
시간을 스토킹'
내 옆에 와