Why? — Paper Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 Why?의 노래 "Paper Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To be born as anything but this
The dying wish of a dinosaur’s dish
Of no use, a shitty gift like a single slipper
I go diffuse in city quick like the little dipper
She’s cute with little titties and a sense of humor
But to tell you the truth, sir
I pity the poor fool, her
Fruitless in a holster and clueless in a kiss
I’m older than death
Vulgar with unfresh breath
During sex I might put us in some joke positions
But it’s scary always how we end up in mission
Like the daring men who fight to submission
Barely conscious there to care about the split decision
Your sour thoughts you wield at me
You wring out your melon
But it yields only drops like an unripe lemon
All a man can understand is your bad intentions
The less you talk the more you draw and seal an ending
Keep leafing through the glossary
Sitting there puffing weed
Telling me repeatedly all the things you want to be
The thug’s just a boy once my money in the bags
Is your love but a ploy like Bugs Bunny in drag?
I leave my lungs open, exposed to the whole crew
While you sneak a bump and smoke cloves in the coat room
Itching like a local ho
Wishing like Pinocchio
The wind is at my back anew
But still I feel the lack of you
Oh, you were so heavy in my heart, boo
That soon no longer could my true heart hold you
And like the angular Etruscan tchotchke my mom got me
At the Met gift shop in '92
Tearing from the brown paper bag I kept it in when it was new
After I left it overnight when it was wet with dew
It sounds blue and shitty
But of course kid, like the little skinny bronze horse did
You fell through
You were like a buoy I put down in open ocean
But with no cross staff and no compass in my possession
And too far out for a lighthouse to provide discretion
How could I presume that you’d divine direction
Must have patience
Accept no imitations
Take no paper hearts and fucking hate carnations
Though my home is vacant
Yeah I’m lonesome while I wait
That’s no open invitation made to hope we make acquaintance
The long walks home from the laundromat
In Pop-Pop's Holden Caulfield hat
Alone, lost for certain
Dry and pent
Dead bent like a merchant ivory gent
Yes, to yet get a spouse and kids
Have a house full
But I’m hard to be around
And sterile as a roused mule
Preemptive nostalgia of the possible but doubtful
Preemptive nostalgia of the possible but doubtful
And always something reminds me of you
가사 번역
이렇게 태어난 건
공룡 요리의 죽어가는 소원
아무 소용도 없어,슬리퍼 하나 같은 엿 같은 선물
난 산만한 도시에 산더미처럼 빨라
그녀는 작은 젖가슴과 유머 감각을 가진 귀엽다
하지만 사실대로 말씀드리자면
불쌍한 바보,그녀
열매에서 권총 고 우둔 에 a 키스
난 죽음보다 더 늙었어
저속한 숨결
동안 섹스 나는 몇 가지 농담 위치에 우리를 넣을 수 있습니다
그러나 그것은 우리가 임무에 결국 어떻게 항상 무서운
대담했던 사람들처럼
이 분할 결정에 대한 관심이 거의 의식
당신이 나를 지배하는 당신의 신 생각
당신은 당신의 멜론을 짜내
그러나 그것은 단지 레몬 같은 방울을 산출합니다
모든 사람이 이해할 수 있는 것은 나쁜 기도
덜 당신은 더 당신이 그리는 및 결말을 밀봉 이야기
용어집을 통해 리핑 유지
거기에 앉아 대마초를 피고
당신이 원하는 모든 것을 반복해서 말해
깡패는 내 돈 한 번 가방에 그냥 소년입니다
당신의 사랑하지만 드래그 버그 토끼 같은 계략은?
내 폐를 열어두고,승무원들에게 노출되었어.
당신이 범프 몰래 코트 방에 정향을 연기하는 동안
로컬 호 같은 가려움증
피노키오 같은 희망
바람은 내 뒤쪽에 새롭게 있다
그러나 아직도 나는 당신의 부족을 느낀다
오,넌 내 마음속에 너무 무거워,우우
곧 나의 진정한 심장이 당신을 안아줄 수 없을 거야
그리고 각도 에트루리아 tchotchke 처럼 엄마는 나를 얻었다
92 년 선물 가게에서
갈색 종이 봉지에서 찢어 나는 그것이 새로운 때 그것을 유지
이슬이 젖었을 때 하룻밤 묵고
그것은 파란색과 엿 소리
물론 꼬마야,마치 마른 청동기 달린 말처럼
당신은 통해 떨어졌다
당신은 내가 오픈 오션 내려 놓고 부표 같았다
하지만 내 소유에는 크로스 직원과 나침반도 없다
등대가 신중함을 제공하기 위해 너무 멀리 떨어져 있습니다
어떻게 당신이 신성한 방향으로 나아갈 것이라고 추측 할 수 있습니까
인내심이 있어야 합니다
모방을 허용하지 않기
종이 마음과 빌어 먹을 증오 카네이션을 가져 가라.
집이 비어 있지만
기다리는 동안 응,외로워
즉 우리가 아는 사람을 희망 오픈 초대 만든 없습니다
세탁소에서 긴 산책 집
팝팝의 홀든 콜필드 모자
혼자,특정 손실
건식 및 횡
죽은 구부러진 상아빛 겐트 처럼
예,아직 배우자와 아이를 얻을 수 있습니다
집 가득 차
하지만 난 주변에 있기 어려워요
노새처럼 멸균
가능하지만 의심 의 선제 향수
가능하지만 의심 의 선제 향수
그리고 항상 무언가가 당신을 생각 나게한다