Why? — White English 가사 및 번역
이 페이지에는 Why?의 노래 "White English"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tongue gone dumb
From disuse at some
Numb young sea-scum's post
Bottle after bottle after bottle out sink
Cold filled to the cork with uncrackable code
So good through the years the knots went
That its alphabet was even forgotten
Me? I’m head vessel for a fleet of tears
Out on my old man’s bones parole
Under sail only for a hole to hell to fill
With handfuls and handfuls of loose-earned dust
Or plug up level really with anything other than us
And then to toss a dusty rug over--
Lost (lost lost) in translation. Lost
To a kingdom of light I wish tonight to fall witness
But victim to a spite it might incite sickness
I sit in and pretend and through it write hymns:
Tight-limbed in white English as my one and trite business
Light as a nice fat rice sack boiled in water
Out farther than the house of my father
Waiting in the sitting room of yet another doctor
I taste what little bitter roots this winter has to offer and
Without a son or daughter to shoulder the debt
Alone with the past and prone to regret
Dreamt my death by a knife on a path in Burnet
But under the bedspread, I’m younger than dead yet
Lost in translation. Lost
Even an opal heart hopes all night
In the bright, biting strobe lights
And bitter cold, as the living set up
To a long white joke told through sun up
‘til the bones and bodies spun around them fold
Hopes all night through the old lone fight
And the bright vast cold, but there’s no punch-line
By this told whack joke for all one’s life is surrounded
‘til the black hole and bodies spun around it fold
가사 번역
혀가 바보 사라
에서 일부
마비 젊은 바다 쓰레기의 게시물
병 후에 병 후에 병 밖으로 수채
포장 할 수없는 코드로 코르크로 가득 찬 감기
지난 몇 년 동안 너무 좋은 매듭은 갔다
그 알파벳은 심지어 잊어 버린 것을
저요? 난 눈물의 함대를 위한 선박이야
내 아버지 뼈 가석방
만 지옥에 구멍을 채우기 위해 항해 아래
느슨하 얻어진 먼지의 handfuls 그리고 handful 로
또는 우리 이외의 다른 아무것도 정말 수준을 연결
그리고 먼지가 많은 양탄자를 던져--
번역에서 분실(분실). 분실
빛의 왕국에
그러나에도 불구하고 피해자는 질병을 선동 할 수 있습니다
내가 앉아서 척 그것을 통해 찬송가를 쓰기:
꽉 절뚝뚝에서 흰색 영어로 나의 하나 및 진부한 비즈니스
물 속에 삶은 좋은 지방 쌀 자루로 빛
아버지 집보다 더 멀리
또 다른 의사의 거실에서 기다리고
이번 겨울이 제공하는 쓴 뿌리가 어떤 작은 맛
부채 어깨 아들 또는 딸이 없다면
과거와 후회하는 경향이 혼자
내 죽음을 꿈꿔 버넷 길 위에서
그러나 침대보 아래,나는 아직 죽은 것보다 젊은입니다
번역에 잃었다 분실
오팔 심장조차도 밤새도록 희망합니다
밝은,물고 스트로브 조명
그리고 쓴 감기,생활 설정으로
긴 흰색 농담 태양을 통해 말했다
뼈와 몸 주위를 돌 때까지 접습니다
오래 된 고독한 싸움을 통해 밤새 희망
그리고 밝은 광대한 감기,그러나 펀치 선은 없습니다
이 모든 사람의 삶에 대한 구타 농담을 말함으로써 둘러싸여 있습니다
블랙홀과 몸을 감쌀 때까지