Whyzdom — Cassandra's Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Whyzdom의 노래 "Cassandra's Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name is Cassandra
I’ve been foreseeing things for as long as I can remember
I saw my parents die
But there wasn’t anyone to listen to the children’s tales
I saw my children die
Before I even conceived them
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh don’t
Don’t trust, don’t trust, don’t trust your eyes
I’m damned if I tell you what is written in the stars tonight (talk to me,
talk to me)
I’m damned if I don’t try to ignore the lines of your hand
When I cannot read but sorrow and pain in your eyes
I met you once before
You were standing in the rain
Overhanging on the cliff of a distant shore
You asked me who I was
But the truth was in my eyes
And you knew it to tell well from the start
You are me and I am you
But years have been tearing us apart
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh don’t
Don’t trust, don’t trust, don’t trust your eyes
I’m damned if I tell you what is written in the stars tonight (talk to me,
talk to me)
I’m damned if I don’t try to ignore the lines of your hand
When I cannot read but sorrow and pain in your eyes
I’m damned if I tell you what is written in the stars tonight (talk to me,
talk to me)
I’m damned if I don’t try to ignore the lines of your hand
I’m damned if I tell you what is written in the stars tonight (talk to me,
talk to me)
I’m damned if I don’t try to ignore the lines of your hand
When I cannot read but sorrow and pain in your eyes
I don’t believe in you
Please stop talking to me now
I want to turn away and be free to choose my path
I don’t believe in you
Oh please now vanish from my dreams
I am just a child and I will ignore your lies
가사 번역
내 이름은 카산드라
내가 기억하는 한
부모님이 돌아가시는 걸 봤어요
그러나 아이들의 이야기를 들어 할 사람이 없었다
내 아이들이 죽는 걸 봤어
나는 심지어 그들을 잉태하기 전에
울지 마,울지 마,울지 마
신뢰하지 말고,신뢰하지 말고,눈을 믿지 마십시오
내가 별 오늘 밤에 기록 된 무엇을 말할 경우 저주 해요(나에게 이야기,
나에게 이야기)
네 손을 무시하지 않으면 난 저주받았어
네 눈에 슬픔과 고통을 읽을 수 없을 때
전에 만난 적 있어
당신은 비에 서 있었다
먼 해안 절벽에 돌출
내가 누군지 물었지?
하지만 진실은 내 눈에 있었다
그리고 당신은 처음부터 잘 말할 것을 알고 있었다
당신은 저와 저예요
하지만 몇 년은 우릴 갈라놨어
울지 마,울지 마,울지 마
신뢰하지 말고,신뢰하지 말고,눈을 믿지 마십시오
내가 별 오늘 밤에 기록 된 무엇을 말할 경우 저주 해요(나에게 이야기,
나에게 이야기)
네 손을 무시하지 않으면 난 저주받았어
네 눈에 슬픔과 고통을 읽을 수 없을 때
내가 별 오늘 밤에 기록 된 무엇을 말할 경우 저주 해요(나에게 이야기,
나에게 이야기)
네 손을 무시하지 않으면 난 저주받았어
내가 별 오늘 밤에 기록 된 무엇을 말할 경우 저주 해요(나에게 이야기,
나에게 이야기)
네 손을 무시하지 않으면 난 저주받았어
네 눈에 슬픔과 고통을 읽을 수 없을 때
난 널 믿지 않아
제발 그만 좀 말해
내 길을 자유롭게 벗어나고 싶어
난 널 믿지 않아
오,이제 내 꿈에서 사라져 주세요
난 그저 어린애일 뿐이고 네 거짓말은 무시할게