Whyzdom — Paper Princess 가사 및 번역
이 페이지에는 Whyzdom의 노래 "Paper Princess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a child
I used to wish that I could fly
Like a bird from tree to tree
High above the land
Spreading my wings to feel the wind of freedom
Climbing into the clouds so white and so pure
Gently caressing my feathers and soothing my soul
But they broke into my dreams
Tearing all apart
But they burnt my wings
Pulling me down
And they shouted and they howled
To teach me their lies
I am the Paper Princess
So fragile and so sad
I have been crumbled
I’ve been torn by their lies
So if you take my hand
And if you dive into my eyes
I’ll welcome you
In my paper wonderland
When I was alone at night I used to wish that I could dance
With the flakes of winter snow flying all around
I used to play with immaculate unicorns
Riding across the grass, the fields and the streams
Waltzing with the leaves that fall down from the weeping willows
But they told me it was love
And they did it for my own good
And they said it was my fault
Hitting me down
And they shouted and they howled
Until I endlessly cried
I am the Paper Princess
So fragile and so sad
I have been crumbled
I’ve been torn by their lies
So if you take my hand
And if you dive into my eyes
I’ll welcome you
In my paper wonderland
가사 번역
내가 어렸을 때
나는 내가 비행 할 수 있다는 것을 기원하는 데 사용
나무에서 나무까지 새처럼
땅 위 높이
내 날개를 펴서 자유의 바람을 느껴
구름 속으로 너무 하얗고 순수한 등반하기
부드럽게 내 깃털을 애무하고 내 영혼을 진정
그러나 그들은 내 꿈에 침입했다
모든 것을 찢어 버린다.
하지만 그들은 내 날개를 태워
날 끌어내리다니
그리고 그들은 소리 쳤다 그들은 울었다
그들의 거짓말을
나는 종이 공주 야
그래서 깨지기 쉬운 너무 슬픈
나는 무너졌다
나는 그들의 거짓말에 의해 찢어졌습니다
내 손을 잡으면
그리고 당신은 내 눈에 뛰어 경우
나는 당신을 환영 할 것이다
내 종이 원더 랜드에서
밤에 혼자 있을 땐 춤을 추고 싶었어
겨울 눈 조각이 모든 주위를 날아 다니는 상태에서
나는 뽀얀 유니콘과 함께 플레이하는 데 사용
잔디,들판 및 시내를 가로 질러 타기
울부짖는 울부짖음에서 내려오는 잎으로
그러나 그들은 그것이 사랑이라고 나에게 말했다
그리고 그들은 내 자신을 위해 그것을했다
그리고 그들은 내 잘못이라고 말했다
나를 때려
그리고 그들은 소리 쳤다 그들은 울었다
내가 끝없이 울 때까지
나는 종이 공주 야
그래서 깨지기 쉬운 너무 슬픈
나는 무너졌다
나는 그들의 거짓말에 의해 찢어졌습니다
내 손을 잡으면
그리고 당신은 내 눈에 뛰어 경우
나는 당신을 환영 할 것이다
내 종이 원더 랜드에서