Wilco — Airline to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilco의 노래 "Airline to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an airline plane
Flies to Heaven everyday
Past the Pearly Gates
If you want to ride that train
Have your ticket in your hand
Before it’s too late
The world looks wrong
And your money’s spent and gone
And your friend has turned away
You can get away to Heaven
On this airplane
Just bow your head and pray
Them’s got ears, let them hear
Them’s got eyes, let them see
Turn your eyes to the Lord of the skies
Take this airline plane
It’ll take you home again
To your home behind the skies
Oh, a lot of people guess
Some say no and some say yes
Takes some and leave some behind
But you will surely know
When to the airport go
To leave your sins behind
Lot of speakers speak
Lot of preachers preach
When you lay their salary on the line
Well, the only earthly way
Is to bow your head and pray
You can fly to Heaven on time
Fly to Heaven on time
Them’s got ears, let them hear
Them’s got eyes, let them see
Turn your eyes to the Lord of the skies
And take that airline plane
It’ll take you home again
To your home behind the skies
Your ticket that you obtain
On this heavenly airline plane
To leave this world behind
You’ve got to make that flight
May be daytime, might be night
But you can’t see your way if you’re blind
Them’s got ears, let them hear
Them’s got eyes, let them see
Turn your eyes to the Lord of the skies
Take that airline plane
It’ll take you home again
To your home behind the skies
가사 번역
비행기 있어
매일 천국에 파리
진주 문을 지나서
기차 타고 싶으면
당신의 손에 티켓을 가지고
너무 늦기 전에
세상은 잘못 보인다
그리고 당신의 돈은 지출 사라 졌어요
그리고 당신의 친구는 멀리 돌았 다
당신은 천국에 멀리 얻을 수 있습니다
이 비행기에서
머리 숙여 기도해
귀도 있고
눈도 있고
하늘의 신에게 눈을 돌려라
이 항공 비행기를 타고
그것은 당신을 집에 다시 데려다 줄 것입니다
하늘 뒤에 당신의 집에
아,많은 사람들이 추측
어떤 사람들은 거절하고 일부는 예 라고 말합니다
좀 걸리고 몇 가지를 남겨 둡니다
그러나 당신은 분명히 알 것입니다
공항 갈 때
당신의 죄를 뒤에 남겨두기 위해
스피커의 많은 말
많은 설교자들이 설교합니다
당신이 라인에 자신의 급여를 배치 할 때
음,유일한 지상의 길
머리를 숙여 기도하는 거야
당신은 제 시간에 천국에 비행 할 수 있습니다
제 시간에 하늘에 비행
귀도 있고
눈도 있고
하늘의 신에게 눈을 돌려라
그리고 그 비행기 타고
그것은 당신을 집에 다시 데려다 줄 것입니다
하늘 뒤에 당신의 집에
당신이 얻는 당신의 표
이 하늘 항공 비행기에서
세상을 버리고
그 비행기를 타야 해
낮일 수 있고 밤이 될 수도 있습니다
하지만 눈이 멀었다면 당신은 당신의 길을 볼 수 없습니다
귀도 있고
눈도 있고
하늘의 신에게 눈을 돌려라
그 비행기 타고
그것은 당신을 집에 다시 데려다 줄 것입니다
하늘 뒤에 당신의 집에