Wilco — Ashes of American Flags 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilco의 노래 "Ashes of American Flags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cash machine is blue and green
For a bundle of twenties and a small service fee
I could spend three dollars and sixty-three cents
On Diet Coca-Cola and unlit cigarettes
I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck
How hot and sorrowful, the machine begs for luck
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
We want a good life with a nose for things
the fresh wind and bright sky to endure my suffering
I’m a hole without a key if I break my tongue
Oh, speaking of tomorrow, how will it ever come?
All my lies are always wishes
I know I would die if I could come back new
I’m down on my hands and knees
every time I hear a doorbell ring
I shake like a toothache
every time I hear myself sing
All my lies are only wishes
I know I would die if I could come back new
I would like to salute
the ashes of American flags
And all the fallen leaves
filling up shopping bags
가사 번역
현금 기계는 파랗 녹색 입니다
20 대 번들 및 작은 서비스 수수료
나는 세 달러 육십 세 센트를 보낼 수 있습니다
다이어트 코카콜라와 담배 미연에
아무도 신경 쓰지 않을 때 시인 말을 왜 들어야 할까
얼마나 뜨겁고 슬픈,기계는 행운을 구걸한다
내 모든 거짓말은 항상 소원
내가 다시 올 수 있다면 나는 죽을 것 알아
우리는 일을 위해 코를 가진 좋은 삶을 원한다
나의 고통을 견딜 수있는 신선한 바람과 밝은 하늘
나는 내 혀를 깰 경우 키가없는 구멍입니다
내일 얘기가 나와서 말인데 어떻게 되는 거야?
내 모든 거짓말은 항상 소원
내가 다시 올 수 있다면 나는 죽을 것 알아
나는 내 손과 무릎에 있어요
초인종 소리 들을 때마다
나는 치통처럼 흔들
나 자신 노래 들을 때마다
내 모든 거짓말은 오직 희망일 뿐이야
내가 다시 올 수 있다면 나는 죽을 것 알아
나는 경례하고 싶습니다
미국 국기의 재
그리고 모든 낙엽
쇼핑 백 채우기