Wilco — Dark Neon 가사 및 번역
이 페이지에는 Wilco의 노래 "Dark Neon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting safely, across the road
From a rusting scaffolding, picking my nose
When a bird spoke up from high on that dark neon
He said, «I bet there’re some things that you should come clean up»
Ohhhh I didn’t know
Ohh where to begin
Like you do not know
Ohh I set the emotion
I was beating up babies, babies I mean
That don’t look like babies, but they’re babies to me
I was looking around for my very own best friend
Couldn’t help feeling things would come to an end
I always let you go And then you let me back in This is a status quo
Oh nobody wins
I was feeling sorry
So sorry for myself
I was trying to take it easy, but that wasn’t helping
Birds spoke up, this time I think it was a dove
He said, «I bet there’re some things that you should come clean up»
Ohhh that’s so it’s so Oh you look through my skin
Ohhh how did he know
Oh and what was he in Keep fooling myself
Keep fooling myself
Keep fooling myself
I keep fooling myself
I might need your help
I keep fooling myself
I might need your help
I can’t just keep fooling myself
I let you go Hun you let me back in It’s the status quo
And nobody wins
Ohhhh!
가사 번역
나는 길을 가로 질러 안전하게 앉아 있었다
녹슨 발판에서 내 코를 골라
그 어두운 네온 새가 높이에서 이야기 할 때
그는 말했다,"나는 당신이 정리해야 할 몇 가지가있다 내기»
오,나는 몰랐다
어디부터 할까
당신이 모르는 것처럼
오,내가 감정을 설정
난 아기를 두들겨 팼어요
그건 아기처럼 보이진 않지만 나한텐 아기야
나는 내 자신의 가장 친한 친구를 찾고 있었다
일이 끝날 것 느낌을 도울 수 없었다
난 항상 널 보내줬고 넌 날 다시 들여보내줬지 이건 현 상태야
오 아무도 승리하지 않는다
나는 미안 느꼈다
나 자신을 위해 너무 죄송합니다
쉽게 받아들이려고 했는데 도움이 안 됐어요
새가 말했다,이 시간 나는 비둘기라고 생각
그는 말했다,"나는 당신이 정리해야 할 몇 가지가있다 내기»
오,그건 그래서 오 당신이 내 피부를 통해 보면 그래서
오,그가 어떻게 알았습니까
아,그리고 그가 계속 자신을 속이고 있었다
나 자신을 속이고 유지
나 자신을 속이고 유지
나는 나 자신을 속이고 계속
나는 당신의 도움이 필요할 수도 있습니다
나는 나 자신을 속이고 계속
나는 당신의 도움이 필요할 수도 있습니다
나는 단지 자신을 속일 수 없다
난 당신이 헌 가자 당신은 내가 현 상태 야 다시 보자
그리고 아무도 이기지 않습니다
오오오오!