Wild Cherry — The Lady Wants Your Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Cherry의 노래 "The Lady Wants Your Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, yeah
Hah, yeah
You just sold a million copies of your latest funky smash
Now you’re wonderin' what you’re gonna do with all of that spendin' cash
That lady you’ve been married to, she says she doesn’t need you now
Says she only stayed with you in case you made a better town anyhow
She’s takin' what she’s got to get what she can take
She made her every move to get what she can make
Let me tell you, sir
(No, no, it ain’t funny) It ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money, it’s amazing
(No, no, it ain’t funny) Mmm, it ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money, your money
Hey, all the needy fellows in the whole wide world gonna be your best friend now
Ain’t it kinda funny how all of that money brings the ladies from miles around?
Ain’t gonna let 'em, ain’t gonna let 'em, ain’t gonna let 'em take advantage,
you say
But you can’t stop her, can’t stop her when she starts shakin' that good thing
over your way
She give you what you want to get what she can take
She make her every move to get what she can make
Let me tell you, sir
(No, no, it ain’t funny) Ooh, it ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money, it’s amazing
(No, no, it ain’t funny) Mmm, it ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money
Watch your baby!
Mmm, yeah
The lady wants your money
The lady wants your money
Yeah
Maybe one day, maybe two days, maybe three days you’re gonna see what I mean
That sweet young thing and then her sugar daddy too, is gonna cop up,
know the scene?
You better get away, better get away buddy, before ya come around cryin' the
blues
A heartbreak city doesn’t feel so pretty when you’re puttin' on my hurtin' shoes
She give you what you want to get what she can take
She make her every move to get what she can make
Let me tell you, sir
(No, no, it ain’t funny) It ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money, it’s amazing
(No, no, it ain’t funny) Ooh, it ain’t funny
(The lady wants your money) The lady wants your money, it’s amazing, yeah
(No, no, it ain’t funny) It ain’t funny
(The lady wants your money) Yeah, the lady wants your money, it’s amazing
(The lady wants your money) Money
(The lady wants your money) Money
(The lady wants your money) Money
가사 번역
그래,그래
하,그래
당신은 당신의 최신 펑키 스매시의 백만 사본을 판매
지금 당신은 당신이 그 모든 돈을 어떻게 할 건지 궁금해하고 있습니다
당신이 결혼했던 그 여자,그녀는 그녀가 지금 당신이 필요하지 않습니다 말한다
여하튼 네가 더 좋은 마을을 만들 수 있을 때를 대비해서 너랑 같이 있으라고 했어
그녀는 그녀가 취할 수있는 것을 얻어야 할 것을 원합니다
그녀는 그녀가 할 수있는 것을 얻기 위해 모든 움직임을 만들었습니다
말씀 드리죠,선생님
(아니,아니,재미 없어)재미 없어
(The lady wants your money)The lady wants your money,it's away
(아니,아니,재미 없어)음,재미 없어
(숙녀는 너의 돈을 원한다)숙녀는 너의 돈,너의 돈을 원한다
저기,전 세계의 가난한 모든 친구들이 지금 당신의 가장 친한 친구가 될 것입니다
그 돈들이 몇 마일이나 지나가는 여자들한테는 재밌지 않아?
그들을 내버려두지 않을 거야,이용하지 못하게 할 거야,
당신은 말
하지만 당신은 그녀를 막을 수 없어,그녀가 그 좋은 일을 갈취하기 시작하면 그녀를 막을 수 없습니다
당신의 방법에
그녀는 당신이 그녀가 취할 수있는 것을 얻을 원하는 것을 제공합니다
그녀는 그녀가 할 수있는 것을 얻기 위해 모든 움직임을 만듭니다
말씀 드리죠,선생님
(No,no,it ain't funny)Ooh,ain't funny
(The lady wants your money)The lady wants your money,it's away
(아니,아니,재미 없어)음,재미 없어
(The lady wants your money)The lady wants your money
아기 조심해!
음,그래
여자가 네 돈을 원해
여자가 네 돈을 원해
그래,그래
어쩌면 어느 날,어쩌면 이틀,어쩌면 3 일 내 말은
그 달콤한 어린 것 그리고 그녀의 설탕 아빠도,대처 거 야,
장면을 알아?
도망가는 게 좋을 거야
블루스
비탄 도시는 너무 예쁘다고 생각하지 않아 내 허풍떠는 신발을 신고 있을 때
그녀는 당신이 그녀가 취할 수있는 것을 얻을 원하는 것을 제공합니다
그녀는 그녀가 할 수있는 것을 얻기 위해 모든 움직임을 만듭니다
말씀 드리죠,선생님
(아니,아니,재미 없어)재미 없어
(The lady wants your money)The lady wants your money,it's away
(No,no,it ain't funny)Ooh,ain't funny
(The lady wants your money)The lady wants your money,it's beautiful,yeah
(아니,아니,재미 없어)재미 없어
그래,여자는 당신의 돈을 원하는,그것은 놀라운
(The lady wants your money)Money
(The lady wants your money)Money
(The lady wants your money)Money