Wild Cherry — What In The Funk Do You See 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Cherry의 노래 "What In The Funk Do You See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, is it the beat that makes you wanna dance?
Is it the message that makes you take a chance?
Is it the melody that makes you wanna sing?
Is it the bump that makes you boogie on your thing? Yeah
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see)
Oh, whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Yeah, yeah, hey
Yeah, woke up one night and feelin' so strange
This rank of music was playing in my brain
The mass confusion is drivin' me insane
The hell with Woodstock, I’m goin' on Soul Train, yeah
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see)
Oh, whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Yeah
Mm-hmm
Yeah, hey, hey
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) What do you see?
(Ah, tell me what could it be) What could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Yeah, hey, yeah
(Ah, tell me what could it be) What do you see, baby?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Tell me what in the funk do you
See
(Ah, tell me what could it be) Hey, come on, yeah, what could it be?
(Mama, tell me what in the funk do you see) Tell me what in the funk do you
See
Whatever it is, it’s really got a hold on me, yeah
Come on, do it, yeah
Oh, got a hold on me, yeah
Feel just like James Brown, yeah
I’m goin' on Soul Train
Come watch me dance
가사 번역
춤추고 싶은 비트야?
이 메시지를 통해 기회를 얻을 수 있습니까?
노래하고 싶은 멜로디야?
그게 널 부지로 만드는 거야? 그래,그래
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)
오,그게 뭐든간에,정말 날 붙잡고있어,그래
그래,그래,이봐
그래,어느날 밤 일어나서 이상한 기분이 들었어.
이 음악 계급은 내 두뇌에서 연주되었다
대량 혼란은 나를 미치게 만든다
우드스탁,소울 트레인 탈 거야
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)
오,그게 뭐든간에,정말 날 붙잡고있어,그래
그래,그래
으흠
그래,이봐,이봐
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
(아,그것은 무엇을 할 수 말해)그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)그래,이봐,그래
뭐가 보이니,얘야?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)펑크에서 당신이 무엇을 말해
보
(아 말해,그것은 무엇을 할 수)어서,네,그것은 무엇을 할 수 있을까?
(엄마,펑크 당신이 볼 수있는 무엇을 말해)펑크에서 당신이 무엇을 말해
보
그게 뭐든 간에 정말 날 붙잡고 있어
어서,그래
오,꽉 잡았어,그래
그냥 제임스 브라운 같은 느낌,그래
소울 트레인에 탈 거야
와 서 시계 나 댄스