Wild Child — I'll Figure You Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Child의 노래 "I'll Figure You Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I could forget the way your fingers feel within mine
The thrill of broken promises is crippling my spine
Can’t get the smell of him out of my thoughts and clothes
And I’m afraid the one who loves me might already know
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
But I think I found you out
Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down
Ooh, Ooh
Ooh, Ooh
Feel your lips melt into mine
Burning scars so untrue
I hear the singe of love and pain in messages from you
Wish I didn’t hurt you dear
When you looked in my eyes
A love so unconditional
My heart your only pride
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy don’t ask me how I knew
That I think I found you out
Darling, I swear it just isn’t true
He’s just a friend I’m in love with you
Look in my eyes I’m telling the truth
Now come lay back down
Hear footsteps that sound like yours
Feel my heart stop in place
I lower my lips from his to see your empty face
Feel your chest against my back
A heart beating so slow
The scars I left behind your eyes and pain I’ll never know
Waiting alone on the porch until two
My cigarette ashes because of you
I’m a clever boy
Don’t ask me how I knew
But I think I found you out
가사 번역
나는 당신의 손가락이 내 안에 느끼는 방법을 잊을 수 소원
깨진 약속의 스릴이 내 척추를 마비된다
내 생각과 옷에서 그 사람의 냄새를 얻을 수 없습니다
그리고 날 사랑하는 사람이
두 때까지 현관에 혼자 대기
내 담배 재는 너 때문에
내가 어떻게 알았는지 묻지도 않는 영리한 소년이야
하지만 널 찾은 것 같아
여보,맹세컨대 사실이 아니에요
내가 사랑하는 친구일 뿐이야
내 눈을 봐 나는 진실을 말하고있다
이제 다시 누워
오,오
오,오
당신의 입술이 내 녹아 느낌
불타는 흉터는 그렇게 사실이 아니다
나는 당신의 메시지에 사랑과 고통의 싱글을 듣고
널 다치게 하지 않았으면 좋았을텐데
내 눈을 보았을 때
무조건적인 사랑
내 마음 너의 유일한 긍지
두 때까지 현관에 혼자 대기
내 담배 재는 너 때문에
내가 어떻게 알았는지 묻지도 않는 영리한 소년이야
널 찾은 것 같아
여보,맹세컨대 사실이 아니에요
내가 사랑하는 친구일 뿐이야
내 눈을 봐 나는 진실을 말하고있다
이제 다시 누워
당신 같은 소리 발소리를 들어
내 마음이 제자리에 중지 느낌
나는 그의 입술 아래 당신의 빈 얼굴을 볼 수 있습니다
내 등에 네 가슴을 느껴봐
심장이 너무 느려
네 눈과 고통을 남겨둔 상처는 절대 모를 거야
두 때까지 현관에 혼자 대기
내 담배 재는 너 때문에
나는 영리한 소년입니다
내가 어떻게 알았는지 묻지마
하지만 널 찾은 것 같아