Wild Ones — Golden Twin 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Ones의 노래 "Golden Twin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember Saturdays when we were young and you and me woke
We broke out back doors just learning how to navigate, oh
It was a dreaming state even when I was awake, oh
And no one found out
We never heard a word or figured how to move it alone
You in your mother’s dress and me with mine
Well, now I’m the only one you’d ever say could bury all your faith away, oh
So how do you know?
I don’t wanna go tonight
I don’t wanna go tonight
Oh do you keep me in mind?
Speaking in undertones
Never gonna be one to write
Now it’s all I do
Since then you moved away, much taller now, your neck long and proud
I watch you from below
I see what you keep carved in the ground
I turned a shade of green living in a waking dream, oh oh
And no one found out
We’ll never hear a word or figure how to move it alone
You wear your father’s best while I keep mine pressed clean out of sight
I know you’ll never stay, be buried underground one day, oh oh
So how do you know?
I don’t wanna go tonight
I don’t wanna go tonight
Oh do you keep me in mind?
Speaking in undertones
Never gonna be one to write
Now it’s all I do
가사 번역
우리가 어렸을 때 토요일을 기억하렴 그리고 너와 내가 깨어났을 때
우린 뒷문으로 나갔고 탐색하는 법을 배웠어
내가 깨어있을 때 그것은 꿈 상태였다,오
그리고 아무도 발견하지
우리는 단어를 들어 본 적이 또는 혼자 이동하는 방법을 생각
네 엄마 옷 입고 나와 내 옷 입고
글쎄,지금 난 당신이 말한 유일한 사람이 당신의 모든 믿음을 멀리 묻어 수 있습니다,오
그래서 당신은 어떻게 알 수 있습니까?
오늘 밤 가기 싫어
오늘 밤 가기 싫어
오,당신은 마음에 저를 유지합니까?
작은 소리로 말하기
절대 글을 쓸 수 없을거야
지금은 내가 할 전부입니다
그 이후로 당신은 멀리 이동,지금 훨씬 더 키,긴 자랑 목
나는 아래에서 당신을 본다
당신이 땅에 새겨진 것을 볼 수 있습니다
나는 깨어있는 꿈에 녹색 생활의 그늘을 설정,오,오
그리고 아무도 발견하지
우리는 단어를 듣거나 혼자 이동하는 방법을 알아낼 수 없을거야
넌 네 아버지를 위해 최선을 다했어 내가 눈을 감고 있는동안
난 당신이 오 오,어느 날 지하에 묻혀있을 것,머물 수 없을거야 알고있다
그래서 당신은 어떻게 알 수 있습니까?
오늘 밤 가기 싫어
오늘 밤 가기 싫어
오,당신은 마음에 저를 유지합니까?
작은 소리로 말하기
절대 글을 쓸 수 없을거야
지금은 내가 할 전부입니다