Wild Strawberries — Jackie Got Married 가사 및 번역

이 페이지에는 Wild Strawberries의 노래 "Jackie Got Married"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jackie got married on Valentine’s Day
It was a lovely wedding
He met his bride on the interstate
Seventeen miles from Connecticut
At least that’s what Jackie said
Ruby told me she wished he were dead
And I hold all these things in my heart
Bobby got shot on Independence Day
He was a fine young preacher
Till they carved his heart away
Ruby said he would want it that way
I don’t really know what to say
So I hold all these things in my heart
I’ve got no infant messiah
I’ve got no gabardine prose
I’ve just got five hundred dollars
That nobody knows about
I’ll give you my money
I will sell you my soul
If you would just hold these things
If you would just hold these things in your heart

가사 번역

재키 발렌타인 데이 결혼
멋진 결혼식이었어
그는 고속도로에서 그의 신부를 만났다
코네티컷에서 17 마일
적어도 재키는 그렇게 말했어
루비는 그녀가 그가 죽었기를 바란다고 나에게 말했다
그리고 나는 내 마음에 이러한 모든 것들을 개최
바비가 독립기념일에 총을 맞았어요.
그는 훌륭한 젊은 설교자였습니다
그들이 그의 심장을 조각내기전까지
루비는 그가 그렇게 할 것이라고 말했다
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그래서 나는 내 마음에 이러한 모든 것들을 개최
난 아기 메시아가 없어
개버딘 산문은 없어
난 그냥 오백 달러를 가지고있다
그 누구도
나는 당신에게 내 돈을 줄 것이다
나는 당신에게 나의 영혼을 팔 것이다
그냥 이걸 들고 있으면
마음속에 이런 걸 담아두면