Wild Strawberries — Pretty Lip 가사 및 번역
이 페이지에는 Wild Strawberries의 노래 "Pretty Lip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not the perfect sister
I’m just the wounded one
I was created to compare
I’ll quit while she’s ahead
I’ve finally found the rent
I’ll memorize the words to every other line she says
She’s got pretty little lips
She’s got perfect skin
I wonder why I even try
To disappoint you
I could draw a diagram
I could point it at your mouth
I could stroke it till you’re blind
And I’d disappoint you
She’s got good intentions
The kind that make you squirm
She’s like the movie of the week
I’ve seen her kind before
So pretty and adored
So empty and so free that I’d forgotten I’d forgotten
I’m not the perfect sister
I’m just the wounded one
I was created to compare
One day I’ll make the cut
I’ll put it down in blood
I’ll make you wish that it was any other way
가사 번역
난 완벽한 여동생이 아니야
난 그냥 부상자야
나는 비교를 위해 창조되었다
그녀가 앞서있는 동안 나는 종료 할 수 있습니다
나는 마침내 임대료를 발견했습니다
나는 그녀가 말하는 모든 다른 라인에 단어를 암기 할 것이다
그녀는 꽤 작은 입술을 가지고있다
그녀는 완벽한 피부를 가지고있다
나는 심지어 시도 왜 궁금해
당신을 실망시키기 위해
다이어그램을 그릴 수 있습니다
나는 당신의 입에 그것을 가리킬 수 있었다
당신이 장님이 될 때까지 나는 그것을 뇌졸중 수 있습니다
그리고 나는 당신을 실망시킬 것입니다
그녀는 좋은 의도를 가지고 있습니다
당신이 꿈틀대는 그 종류
이번 주 영화 같네
전에 본 적 있어
너무 예쁘고 사랑
그래서 빈 너무 무료 내가 잊고 있었던 것을 잊어 버린 것
난 완벽한 여동생이 아니야
난 그냥 부상자야
나는 비교를 위해 창조되었다
어느 날 나는 컷을 만들거야
나는 그것을 피에 내려 놓을 것이다
다른 방법이 있었으면 좋겠어