Will Downing — I'll Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Downing의 노래 "I'll Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got me captured, I’m under your spell.
I guess I’ll never learn.
I have your picture, yes I know it well.
Another page is turned.
Are you for real? It’s so hard to tell,
From just a magazine.
Yeah, you just smile and the picture sells,
Look what that does to me.
I’ll wait till your love comes down.
I’m coming straight for your heart.
No way you can stop me now,
As fine as you are.
I wrote a letter and told her these words,
That meant a lot to me.
I never sent it, she wouldn’t have heard,
Her eyes don’t follow me.
And while she watches I can never be free,
Such good photography !
(guitar solo)
You can’t imagine what your image means.
The pages come alive.
Your magic greets everyone who reads.
Heart-break in overdrive
Are you for real, it’s so hard to tell,
From just a magazine.
Yeah, you just smile and the picture sells,
Look what that does to me.
가사 번역
넌 날 잡았어 난 네 주문에 걸렸어
나는 결코 배울 수 없을 것 같아요.
나는 당신의 사진을 가지고,그래 나는 그것을 잘 알고있다.
다른 페이지가 설정되어 있습니다.
진짜에요? 말하기 힘들어,
그냥 잡지에서.
그래,그냥 웃으면서 그림이 팔리잖아,
이게 나한테 무슨짓인지 봐
네 사랑이 가라앉을 때까지 기다릴게
나는 당신의 마음을 위해 바로오고있다.
지금 날 막을 순 없어,
당신만큼이나
나는 편지를 써서이 말을 그녀에게 말했다,
즉 나에게 많은 의미.
나는 그것을 보낸 적이,그녀는 듣지 않았을 것이다,
그녀의 눈은 나를 따르지 않습니다.
그리고 그녀가 보는 동안 나는 결코 자유로울 수 없다,
그런 좋은 사진!
(기타 솔로)
당신은 당신의 이미지가 무엇을 의미하는지 상상할 수 없습니다.
페이지가 살아 온다.
당신의 마법은 읽는 모든 사람들을 환영합니다.
오버 드라이브에서 심장 휴식
진짜라고 말하기 힘들어,
그냥 잡지에서.
그래,그냥 웃으면서 그림이 팔리잖아,
이게 나한테 무슨짓인지 봐