Will Downing — Nothing Has Ever Felt Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Downing의 노래 "Nothing Has Ever Felt Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Lord, what do I do to deserve you?
Heaven knows, I’m not like you
I’m not perfect
When he sees, will he leave?
Or will he stay anyway (Anyway)
Oh Lord, what can do to deserve her?
Heaven knows, Lord knows I’m only human
Can this be, someone truly for me?
Or is it a cruel fantasy?
Nothing has ever felt, like this
Nothing has ever meant the whoooooole world to me Nothing has ever been this good
Nothing has ever been this right
Nothing so sweet, In my life…
RF→I know, you treasure me WD→And I, I know, that I’m the only man you see
RF→ It’s a living love with you
WD→ I love my life with you
Both→ We’ll share a life together
I love you right now and foreverrrrr OH
Nothing has ever felt, quite like this Oh No Nothing has ever meant the whoooooole world to me Nothing has ever been this good
Nothing has ever been this right
Nothing so sweet, In my life…
RF→Nothing, has ever been this good before
WD→And nothing has ever felt this right before my love
Both→Ain’t nothing, ain’t nothing ever been so sweet
WD→ Oh I need you
RF→ I need you boy
WD→ And I want you too
RF→ Baby hey ey ey Both→ Nothing, nothing this good
RF→Hey I love you boy
WD→I love you too
Fade to Black
(Thanks to Jesibel for these lyrics)
가사 번역
오,세상에,내가 어떻게 해야 널 받을 자격이 있어?
하늘은 내가 당신 같은 아니에요,알고있다
나는 완벽하지 않다
그가 볼 때,그는 떠날 것인가?
또는 그는 어쨌든 남아있을 것입니다(어쨌든)
오 주님,그녀에게 자격이 무엇을 할 수 있는가?
하늘은 주님은 내가 단지 인간임을 알고,알고있다
이 날 위해 진정으로 사람이 될 수 있습니까?
아니면 잔인한 환상일까요?
아무것도 느껴 본 적이 없다,이 같은
아무것도 이제까지 나에게 우울의 세계를 의미하지 않았다 아무것도 이제까지 좋은 적이있다
이 권리 이제까지 아무것도 없었다
아무것도 너무 달콤한,내 인생에서…
RF→나는 알고있다,당신은 나에게 WD 를 보물→그리고 나는,나는 알고있다,나는 당신이 볼 수있는 유일한 사람이야
RF→당신과 함께 살아있는 사랑
WD→나는 당신과 함께 내 인생을 사랑
둘 다→우리는 함께 삶을 나눌 것입니다
나는 지금 당신을 사랑하고 아 foreverrrr
아무것은 이제까지 느끼,꽤 다음과 같이 아무것도 가지 의미 whoooooole 세계를 내었음이 좋
이 권리 이제까지 아무것도 없었다
아무것도 너무 달콤한,내 인생에서…
RF→아무것도,이 좋은 적이 전에
WD→그리고 아무것도 이제까지 바로 내 사랑 전에이 느낌 없다
둘 다→Ain't nothing,ain't nothing ever been so sweet
WD→오 난 당신이 필요
RF→나는 당신이 소년 필요
WD→그리고 나도 당신을 원한다
RF→아기 헤이 ey Ey 둘 다→아무것도,아무것도 좋은
RF→이봐 난 당신을 소년 사랑
WD→나도 당신을 사랑
페이드 투 블랙
(이 가사에 대한 예수회 덕분에)