Will Hoge — I'm Sorry Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "I'm Sorry Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lights on in your window,
So I know that you can’t sleep.
I’m down here with a secret
That I ain’t prepared to keep.
Sometimes things are over,
Sometimes over doesn’t last.
Sometimes I can’t find my way back home
'Til the bottom of a glass,
But, honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
I build it up and I tear it down.
But, honey, I’m sorry now.
I was thinkin' as I stumbled,
Like a thousand times before,
I always seem to end up Back in pieces on your floor.
It breaks your heart and then you tell me That you’re a fool to let me in.
And I promise this won’t happen anymore
'Til I do it all again.
But, honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
I wanna be better, but I don’t know how.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Seems like everytime I let you down,
But, honey, I’m sorry now.
And next time I come back, love,
Know that it’s not really me Who’s down here with a secret
That I ain’t prepared to keep.
가사 번역
창문 위에 불빛,
그래서 난 당신이 잠을 잘 수 없다는 것을 알고있다.
나는 비밀 여기 있어요
내가 지킬 준비가 안 됐다고
때로는 일이 끝났습니다,
때로는 이상 지속되지 않습니다.
때때로 나는 집으로 돌아갈 길을 찾을 수 없다
유리 바닥까지,
하지만 여보,미안해
여보,미안해
여보,미안해
나는 그것을 만들고 그것을 찢어 버린다.
하지만 여보,미안해
나는 우연히'생각했다,
천번처럼,
난 항상 네 바닥에 다시 조각난 것 같아
마음이 아프면 바보라고 말해
그리고 나는 더 이상 이런 일이 발생하지 않습니다 약속
다시 할 때까지
하지만 여보,미안해
여보,미안해
여보,미안해
더 나아지고 싶지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
여보,미안해
여보,미안해
여보,미안해
내가 널 실망시킬 때마다,
하지만 여보,미안해
그리고 다음에 다시 올 때,사랑,
내가 아니라는걸 알아.
내가 지킬 준비가 안 됐다고