Will Hoge — No Man's Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "No Man's Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the days we get along
But I can count on one hand
The days that I do nothing wrong
And you say I learn these things
The hard way every time
And you’d think by now I’d know
She’s like a fine wine
I’m like whiskey from a jar
Doesn’t make no sense
She’s from Venus
I’m from Mars
Saying all the wrong things
But I make my final stand
My foot in my mouth babe
Out here in No Man’s Land
I burn these bridges down
On accident I swear
I say that I don’t know
But you say that I don’t care
And I’m left here beggin'
Like a dog without a bone
And you’d think by now I’d know
She’s like a fine wine
I’m like whiskey from a jar
Doesn’t make no sense
She’s from Venus
I’m from Mars
Saying all the wrong things
But I make my final stand
My foot in my mouth babe
Out here in No Man’s Land
There’s actually more than one man out in No Man’s Land
Doing things we know only we will understand
She’s like a fine wine
I’m like whiskey from a jar
Doesn’t make no sense
She’s from Venus
I’m from Mars
She’s like a fine wine
I’m like whiskey from a jar
Doesn’t make no sense
She’s from Venus
I’m from Mars
Saying all the wrong things
But I make my final stand
My foot in my mouth babe
Out here in No Man’s Land
Out here in No Man’s Land
I’m out here in No Man’s Land
가사 번역
우리가 함께 얻을 일에
그러나 나는 한 손에 셀 수 있습니다
내가 잘못 아무것도하지 않는 일
그리고 당신은 내가 이런 것들을 배울 말한다
하드 방법 모든 시간
그리고 당신은 지금쯤이면 내가 알 거라고 생각할 것입니다
그녀는 좋은 와인 같아요
나는 항아리에서 위스키 같아
말이 안 돼
그녀는 금성에서
난 화성에서 왔어.
모든 잘못된 일을 말하는
그러나 나는 나의 마지막 입장을 만든다
내 발에서 내 입 아기
여기선 누구의 땅도
이 다리를 불태우고
사고에 나는 맹세
나는 내가 모르는 말
하지만 당신은 내가 상관 없다고 말한다
난 여기 남아서
뼈 없는 개처럼
그리고 당신은 지금쯤이면 내가 알 거라고 생각할 것입니다
그녀는 좋은 와인 같아요
나는 항아리에서 위스키 같아
말이 안 돼
그녀는 금성에서
난 화성에서 왔어.
모든 잘못된 일을 말하는
그러나 나는 나의 마지막 입장을 만든다
내 발에서 내 입 아기
여기선 누구의 땅도
아무도 없는 곳에 실제로 한 명 이상이 있습니다.
우리가 알고있는 것들 만 이해할 것입니다
그녀는 좋은 와인 같아요
나는 항아리에서 위스키 같아
말이 안 돼
그녀는 금성에서
난 화성에서 왔어.
그녀는 좋은 와인 같아요
나는 항아리에서 위스키 같아
말이 안 돼
그녀는 금성에서
난 화성에서 왔어.
모든 잘못된 일을 말하는
그러나 나는 나의 마지막 입장을 만든다
내 발에서 내 입 아기
여기선 누구의 땅도
여기선 누구의 땅도
난 여기 아무도 없는 곳에 있어