Will Hoge — Not That Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "Not That Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Excuse me Do you have the time
'Cause I’ve been here waiting since a quarter after nine
And it is not true love that I’m hoping I will find
No the truth is that I just don’t want to be alone tonight
My how your eyes sparkle
Have you heard that one before
'Cause if you have don’t you worry I know at least one million more
Like the one about your father stealing stars out of the sky
And if I could buy you just one more drink I think I’d have the strength to tell these lies
And it must feel so fine
To get what you want every time
I would if I were more like James Dean
Then I could walk right up to you
And say hello how do you do Then you’d come back home with me But I’m just not that cool you see
I’m just not that cool you see
So for now I’ll just sit here and wait alone
And hope that maybe you’ll say hello
As the night just creeps along
And I don’t want to know about the clothes you wear
I want to see you in the morning with the sunlight through your hair
가사 번역
실례합니다 시간 있으세요?
9 시 반부터 여기서 기다렸거든
그리고 내가 찾을 희망 해요 진정한 사랑이 아니다
사실 오늘 밤 혼자 있고 싶지 않다는 건 아니에요
내 눈은 어떻게 스파클
전에 그 말을 들어 본 적이 있습니까
왜냐면 만약 당신이 걱정하지 않는다면 적어도 백만명은 더 알고 있을테니까요
네 아버지가 하늘에서 별을 훔쳤다는 것 처럼
그리고 한 잔만 더 살 수 있다면 이런 거짓말을 할 힘이 있을 것 같아요
그리고 그것은 너무 잘 느낄 수 있어야합니다
당신이 원하는 것을 얻을 때마다
나는 더 제임스 딘 같은 경우 것
그럼 난 당신에게 바로 걸어 갈 수 있습니다
그리고 인사나 해 그럼 나랑 집에 돌아오는 게 어때?
난 그냥 당신이 볼 그 멋진 아니에요
그래서 지금은 그냥 여기 앉아서 혼자 기다릴 것입니다
그리고 어쩌면 당신이 인사를하기를 바랍니다
밤 같이 섬뜩한
그리고 난 네가 입은 옷에 대해서 알고 싶지 않아
아침에 보자,네 머릿속에 햇빛을 비추고