Will Hoge — Sweet Magdeline 가사 및 번역

이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "Sweet Magdeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

here we sit again and tales begin to spin about the things that we’ve done and
seen
stories of wine glutton and glory and the occasional altered dreams
appetites for memories grow as the sunshine begins to fade across the hill
it’s the same old chill lurking right there in the shade
just as a child with bright eyes and a smile laughter was all she knew
her mama was away and all papa did was pray so the wanderlust slowly grew
she spread her wings and a couple other things for the medicine man downtown
with his bottle of elixir he said that he could fix her and soon she was going
down
(chorus) and everything begins to look the same
feel the burn from the same old evil flame
we watched her fall from sweet and kind and i wish she could come back sweet
magdeline
she was gone on a bad trip followed by a needle and a silver spoon
mama sat and cried and papa told us lies said she’d be back real soon
suddenly the seasons changed from the fall back to the spring
answers live like peasants here when the questions reign as king
(2nd verse)

가사 번역

여기서 우리는 다시 앉아서 이야기는 우리가 한 일에 대해 회전하기 시작하고

와인 글루튼과 영광과 가끔 변경된 꿈에 대한 이야기
햇빛이 언덕을 가로 질러 퇴색하기 시작하면서 추억에 대한 식욕을 돋 웁니다
이 그늘에서 바로 거기에 숨어 같은 오래된 진정입니다
그냥 밝은 눈과 미소 웃음을 가진 아이로 그녀는 알고 있었다
그녀의 엄마는 멀리 있었고 아빠는 모든기도로 방랑자가 천천히 자라기도했습니다
그녀는 시내 의학에 대한 그녀의 날개와 몇 가지 다른 것들을 확산
엘릭서 자신의 병 그는 그가 그녀를 고칠 수 있다고 곧 그녀는 가고 있었다
아래로
(코러스)모든 것이 같은 보이기 시작
같은 오래된 악마의 불꽃에서 화상을 느껴
우리는 달콤하고 친절한에서 그녀의 가을을보고 나는 그녀가 다시 달콤한 올 수 있으면 좋겠다
매그들린
그녀는 나쁜 여행 뒤에 바늘과 은 숟가락에 갔다
엄마는 앉아서 울고 아빠는 우리에게 거짓말을했다 그녀는 곧 돌아올 거라고 말했다
갑자기 계절이 바뀌고 가을부터 봄까지
질문은 왕으로 통치 할 때 답변 여기 농민처럼 살고
(2 절)