Will Hoge — Too Late, Too Soon 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "Too Late, Too Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time passes by and leaves start to fade
I’m all alone here wishing I’d change
But you and I both know it ain’t no use
Photographs and candles and bottles of wine
Just can’t bring back one moment of time
But that don’t mean I won’t try every night
The way I’m trying tonight
But you say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
I try and I try just to make one thing true
But sometimes it’s just too late too soon
What would it take is there a price I could pay
To just get one chance that I don’t throw away
But if you were here I know just what you’d say
I know that you’d say
But you say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
I try and I try just to make one thing true
But sometimes it’s just too late too soon
If I gave you roses and fell down on my knees
If I came to your door and whispered to you baby please
Please
Please
Whispered to you baby please
Please
Please
You’d say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
가사 번역
시간은 지나가고 잎은 퇴색하기 시작합니다
나 혼자 여기와서 내가 변하길 바래
하지만 우리 둘 다 아무 소용없다는 걸 알잖아
사진 및 양초 및 와인 병
한순간을 되돌릴 수 없어
하지만 그게 내가 매일 밤 시도하지 않을 것을 의미하지 않는다
내가 오늘 밤 시도하는 방식
하지만 당신은 너무 빨리 너무 늦었 말한다
그리고 네 눈은 파란색뿐만이 아니야
한 가지만 진실되게 하려고 노력했어
하지만 가끔은 너무 늦게 너무 빨리입니다
그것은 무엇을 걸릴 것 이다 내가 지불할 수 있는 가격이 이다
내가 버리지 않을 기회를 한 번 얻으려고
하지만 당신이 여기 있다면 난 당신이 말할 것 그냥 알고
나는 당신이 말할 것이라는 것을 안다
하지만 당신은 너무 빨리 너무 늦었 말한다
그리고 네 눈은 파란색뿐만이 아니야
한 가지만 진실되게 하려고 노력했어
하지만 가끔은 너무 늦게 너무 빨리입니다
내가 장미를 주고 무릎 꿇으면
내가 당신 집에 와서 당신 아기에게 속삭였다면 제발
부디
부디
당신에게 속삭였다 아기하시기 바랍니다
부디
부디
당신은 너무 늦게 너무 빨리 말할 것입니다
그리고 네 눈은 파란색뿐만이 아니야