Will Hoge — Washed by the Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Will Hoge의 노래 "Washed by the Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damned old levy,
Well they knew that it would go.
Been talking about it,
Since before my daddy’s born.
Ain’t nobody listens to what a poor man has to say.
But down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Now I hear people talkin',
Say I should have up and gone.
But I ain’t got nothing but this place,
To call my home.
My father and his father,
Stay until their dying days
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
We’ll put it back together,
With our own two hands.
Ain’t nobody gonna turn us around.
It’s oddly a little empty,
And it all seems broken down.
Oh Lord we sure could use you now.
Then the president came down,
And said this is awful sad.
But ain’t no words from that man,
Gonna bring us nothing back
And in the ghost of church bells,
I hear my momma say
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Been washed by the water, the water can’t wash us away
Been washed by the water, the water can’t wash us away
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Everybody sing)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(No no no no no no)
Been washed by the water, water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, water can’t wash us away
(One more time)
Been washed by the water, water can’t wash us away
가사 번역
저주 올드 레비,
잘 그들은 갈 것을 알고 있었다.
그것에 대해 얘기,
우리 아빠가 태어나기 전부터
불쌍한 사람이 하는 말을 아무도 듣지 않아
하지만 이 아래는 물 때문에 씻겨져,
물 때문에 우리까지 씻어낼 수 없어
지금 나는 사람들이'말을 듣고,
일어나서 떠났어야 한다고
하지만 여긴 아무것도 없어,
집에 전화하려고요
내 아버지와 그의 아버지,
그들의 죽어가는 날까지 머물러 라.
여기 밑에 물 씻었어,
물 때문에 우리까지 씻어낼 수 없어
여기 밑에 물 씻었어,
물 때문에 우리까지 씻어낼 수 없어
우리는 그것을 다시 넣을 것입니다,
우리 두 손으로.
아무도 우릴 배신하지 않아
이상하게 조금 비어 있습니다,
그리고 그것은 모두 분해 보인다.
오 주님 우리는 확실히 지금 당신을 사용할 수 있습니다.
그리고 대통령이 내려왔다,
그리고 이것은 끔찍한 슬픈 말했다.
그러나 그 사람에게서 아무 말도하지 않는다,
우리에게 아무것도 돌려주지 않을거야.
그리고 교회 종소리의 유령,
우리 엄마가
여기 밑에 물 씻었어,
물 때문에 우리까지 씻어낼 수 없어
여기 밑에 물 씻었어,
물 때문에 우리까지 씻어낼 수 없어
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
(모두 노래)
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
(우리를 멀리 씻을 수 없습니다)
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
(우리를 멀리 씻을 수 없습니다)
물 덕분에 물도 우릴 씻어낼 수 없어
(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
물,물 우리를 멀리 씻을 수 없습니다에 의해 세척 되었습니다
(우리를 멀리 씻을 수 없습니다)
물,물 우리를 멀리 씻을 수 없습니다에 의해 세척 되었습니다
(한 번 더)
물,물 우리를 멀리 씻을 수 없습니다에 의해 세척 되었습니다