will.i.am — Ghetto Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 will.i.am의 노래 "Ghetto Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ghetto, ghetto,
I’ve been praying for you
Hallelujah.
It is easy as 1, 2, 3,
I wanna be what’s on TV,
And if that’s wrong, please don’t blame me,
Cause where I live we have nothing
In the ghetto, ghetto, ghetto.
In the ghetto, ghetto, ghetto.
Little kids growing up without no education,
Mom’s on drugs, cause that’s her only medication.
Nobody’s home, but they ain’t on a vacation,
But they left the kids alone watching the TV station.
What’s wrong with the picture, please, someone give me the answers
They be wondering why the girls grow up to be dancers
Then we wonder why the boys grow up to be dealers
And they be angry at the whole world ready to kill us.
After we start to resolve the whole problems
How we let our little children destroying the goblin
Why we got them all killing and stealing and robbing
We need to plan a little seed to prevent the mobbing
Why don’t we teach them that science to reach for the stars?
Cause they can beat the fire with the future worst than odds
Don’t want them looking in the past and covering scars
They need a path out the ghetto, hello.
It is easy as 1, 2, 3,
I wanna be what’s on TV,
And if that’s wrong, please don’t blame me,
Cause where I live we have nothing
In the ghetto, ghetto, ghetto.
In the ghetto, ghetto, ghetto.
Little boy had a dream of being a ball player
Cause little homie wanna grow to be a rhyme slayer,
Little missy wanna grow to be a model
While the momma at home just drinking out the bottle.
How come little one to grow and be a councilman?
Sitting in a governer, a mayor politicianman.
Probably cause the politicians keep tricking 'em
Promise that they fixing it but they ain’t really fixing it.
That’s why they want to be like me Like giga like B and Nicky and Ree
Every day in the ghetto is an emergency
But the power that be don’t emerge in see.
That’s why you see killing, that’s why you see crimes,
That’s why you see homies in the prison doing time
That’s why you see crack, that’s why you see blackstrap
But no access out the ghetto, ghetto.
It is easy as 1, 2, 3,
I wanna be what’s on TV,
And if that’s wrong, please don’t blame me,
Cause where I live we have nothing
In the ghetto, ghetto, ghetto.
In the ghetto, ghetto, ghetto.
Ghetto, ghetto,
I’ve been praying for you
Hallelujah.
가사 번역
빈민가,빈민가,
널 위해 기도했어
할렐루야
그것은 1,2,3 으로 쉽습니다,
난 방송에 출연하고 싶어,
그리고 그것이 틀린 경우에,저를 비난하지 마십시오,
내가 사는 곳엔 아무것도 없어
빈민가,빈민가,빈민가
빈민가,빈민가,빈민가
교육 없이 자라는 작은 아이,
엄마는 약을 먹어요 그게 유일한 약이니까
집에 아무도 없지만 휴가 중엔 없어요,
그러나 그들은 혼자 TV 역을보고 아이들을 떠났다.
무슨 일이 사진과 함께 잘못,제발,누군가가 나에게 답을 줘
애들이 왜 춤을 춰야 하는지 궁금해 할 거야
그럼 우리는 왜 소년 딜러로 성장 궁금해
그리고 그들은 우리를 죽일 준비가 전 세계에 화가.
우리가 전체 문제를 해결하기 시작한 후에
우리가 어떻게 우리의 작은 아이들이 고블린을 파괴하게합니까
왜 우리가 다 죽이고 훔치고 훔치고
몹을 막기 위해 작은 씨앗을 준비해야 해
별에 닿는 과학을 가르치는 게 어때요?
그들은 미래 보다 최악의 화재 이길 수 있기 때문에
과거와 흉터를 덮고 싶지 않아
빈민가로 가는 길이 필요해요
그것은 1,2,3 으로 쉽습니다,
난 방송에 출연하고 싶어,
그리고 그것이 틀린 경우에,저를 비난하지 마십시오,
내가 사는 곳엔 아무것도 없어
빈민가,빈민가,빈민가
빈민가,빈민가,빈민가
어린 소년은 공 선수가 될 꿈을 꾸었습니다
왜냐하면 작은 친구 싶어 성장 운율 슬레이어,
리틀 미시 싶어 성장 모델
집에 있는 엄마가 그냥 병을 마시는 동안
왜 시의원이 되려고 애써?
정부,정치인 시장에 앉아.
정치인들이 계속 속이기 때문일 거야
그들이 그것을 고치고 있지만 그들은 정말로 그것을 고치지 않는다고 약속하십시오.
그게 그들이 나 같은 b,니키와 리 같은 기가처럼되고 싶어 이유입니다
빈민가에서 매일 비상 사태야
하지만 눈에 띄지 않는 힘
그래서 살인을 보고 범죄를 보는 거야,
그래서 교도소에서 불량 소년들이
그래서 당신이 균열을 보는 것이고,그것이 당신이 blackstrap 을 보는 이유입니다
그러나 빈민가 밖으로 접근,빈민가.
그것은 1,2,3 으로 쉽습니다,
난 방송에 출연하고 싶어,
그리고 그것이 틀린 경우에,저를 비난하지 마십시오,
내가 사는 곳엔 아무것도 없어
빈민가,빈민가,빈민가
빈민가,빈민가,빈민가
빈민가,빈민가,
널 위해 기도했어
할렐루야