Will Young — Hopes & Fears 가사 및 번역

이 페이지에는 Will Young의 노래 "Hopes & Fears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at what you do to me
I don’t know who I’m becoming, baby
You don’t take care of me like you should
Look at what you do to me
I don’t know who I’m becoming
Someone’s gotta help me out
I’m losing my mind without a doubt
If you could shed a little light on No matter how far away
Baby, baby shed a little light on No matter how far away
Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don’t even know what you want
There ain’t no way of knowing
If we are coming or going
You just do what you want
Just as long as I don’t rock the boat
There ain’t no way of knowing
If we are coming or going
Telling me what I want to hear
Why’d you hide your hopes and fears?
If you could shed a little light on No matter how far away
'Cause baby, baby shed a little light on No matter how far away
Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
I don’t even know what you want
Hopes and fears bring us all to tears
They’ll bring us to our knees
So baby, won’t you please let go?
Let go, let go, let go, let go, let go, let go, let go Hopes and fears bring us all to tears
Baby, this will tear us apart
'Cause I don’t even know what you want
Hopes and fears bring us all to tears
They’ll bring us to our knees
So baby, won’t you please, please let go?
Let go, let go, let go, let go, let go Tear us apart when you lie, let go

가사 번역

날 어떻게 하는지 봐
내가 누군지도 모르겠어
날 잘 돌보지 마
날 어떻게 하는지 봐
내가 누군지도 모르겠어
누군가 날 도와줘야 해
나는 의심의 여지없이 내 마음을 잃어 가고있다
당신이 얼마나 멀리 떨어져 있더라도 조금 빛을 흘릴 수 있던 경우에
아기,아기가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도 약간의 빛을 발산하십시오
희망과 두려움은 눈물에 우리 모두를 가지고
자기야,이건 우릴 갈라놓을 거야
네가 뭘 원하는지 모르겠다
알 방법이 없어
우리가 오거나 가는 경우에
당신은 당신이 원하는 것을 할
내가 배를 안 타면
알 방법이 없어
우리가 오거나 가는 경우에
내가 듣고 싶은 말을
왜 희망과 두려움을 숨기셨죠?
당신이 얼마나 멀리 떨어져 있더라도 조금 빛을 흘릴 수 있던 경우에
아기가 얼마나 멀리 떨어져 있더라도
희망과 두려움은 눈물에 우리 모두를 가지고
자기야,이건 우릴 갈라놓을 거야
네가 뭘 원하는지 모르겠다
희망과 두려움은 눈물에 우리 모두를 가지고
그들은 우리의 무릎에 우리를 데려 올 것이다
그러니 제발 놓지 않을래?
자 go,go,go,go,go,go,go 과 희망 두려움을 가지고 우리에게 모든 눈물
자기야,이건 우릴 갈라놓을 거야
네가 뭘 원하는지 모르겠다
희망과 두려움은 눈물에 우리 모두를 가지고
그들은 우리의 무릎에 우리를 데려 올 것이다
그러니 아가,제발 놓아주겠니?
놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘