William Fitzsimmons — Mend Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 William Fitzsimmons의 노래 "Mend Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She is like the water where I clean my baby
Floating from the front into the back to keep me warm enough to cover me from getting chilly
Cool enough to hide me from the heat
She is like a splinter that I caught in my toe
running from the dog that chases me sharp enough to teach a lesson that I must learn
soft enough to never make me bleed
And I will find you there
And I will mend your heart
And I will find you there
And I will mend your heart
She is like a cigarette inside an ashtray
Nothing but a fire sets her free
Filling up my lungs until my body needs her
holding on so I can never breathe
She is like a gravestone sitting in a church yard
Crooked from the ground in which she sleeps
Whispering our name until I go to meet her
Underneath the ground she finds her peace
And I will find you there
And I will mend your heart
And I will find you there
And I will mend… your heart
가사 번역
그녀는 내가 내 아기를 청소 물 같다
앞쪽에서 뒤쪽으로 떠다니면서 춥지 않게 나를 감쌀 만큼 따뜻하게 해줄 거야
더위에서 나를 숨길 정도로 쿨
그녀는 내가 발가락에 잡힌 파편처럼
내가 배워야 할 교훈을 가르 칠 정도로 날카로운 나를 따라가는 개에서 실행
피를 흘리게 할 만큼 부드러워요
그리고 나는 거기에서 당신을 발견 할 것이다
그리고 네 심장을 고쳐줄게
그리고 나는 거기에서 당신을 발견 할 것이다
그리고 네 심장을 고쳐줄게
그녀는 재떨이 안에 담배 같다
불만이 그녀를 자유롭게 만들죠
내 몸이 그녀를 필요로 할 때까지 내 폐를 작성
숨을 못 쉬게 해
그녀는 마치 조약돌 처럼 교회 마당에 앉아
삐뚤어진...잠든 채로...
내가 그녀를 만나러 갈 때까지 우리 이름을 속삭이는 거
땅 아래 그녀는 그녀의 평화를 발견
그리고 나는 거기에서 당신을 발견 할 것이다
그리고 네 심장을 고쳐줄게
그리고 나는 거기에서 당신을 발견 할 것이다
그리고 내가 네 심장을 고쳐줄게