William Harris — Early Mornin' Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 William Harris의 노래 "Early Mornin' Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this mornin', heard someone callin' me
I woke up this mornin', heard someone callin' me
It must’ve been my woman, leavin' up by Tennessee
Hey, baby, that ain’t no way to do
Hey, baby, that ain’t no way to do
Just got me lovin' you, turn your old back on me
I’m going to see you, pretty mama, when your troubles be just like mine
I’m going to see you, pretty mama, troubles be just like mine
I’m goin' to see you when, baby, your troubles is just like mine
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I saw my rider, makin' her get-away
Well, I don’t see why my baby treats me so bad
I don’t see why my baby treats me so bad
And it’s all I done, mama, hug and call you hon'
Hey, hey, mama, that ain’t no way to do
Hey-ey, mama, that ain’t no way to do
Just treat me dirty, that’s the way you do
가사 번역
아침에 일어났는데 누가 전화하는 걸 들었어
아침에 일어났는데 누가 전화하는 걸 들었어
테네시 옆에 눕혔나봐
자기야,그럴 방법이 없어
자기야,그럴 방법이 없어
널 사랑하게 만들었잖아
널 보게 될거야 예쁜 엄마
널 보게 될거야 예쁜 엄마
널 보러 갈 거야 네 문제는 내 문제랑 똑같아
아침에 일어났는데,밤낮으로,밤낮으로
아침에 일어났는데,밤낮으로,밤낮으로
라이더를 보고 도망치는 걸 봤어요
글쎄,난 왜 내 아기가 나를 그렇게 나쁜 취급하는지 모르겠다
왜 내 아기가 나를 그렇게 대하는지 모르겠다.
엄마가 안아주고 자기라고 부르는 것뿐이에요
엄마,그럴 방법이 없어요
야,엄마,그럴 방법 없어
그냥 더러운 나를 치료,당신이 그렇게