William Harris — Kitchen Range Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 William Harris의 노래 "Kitchen Range Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a range in my kitchen, it don’t do me no good
I’ve got a range in my kitchen, it don’t do me no good
I’m gon' get me a New York woman, to burn my coal and wood
Goin' get me a New York woman, to burn my coal and wood
Goin' get me a New York woman, to burn my coal and wood
All these Alabama women, they don’t mean you no good
She had the nerve to tell me, she didn’t want me no more
She had the nerve to tell me, she didn’t want me no more
But the good book do tell you, you got to reap what you sow
So many cold mornings, you drove me from your door
So many cold mornings, you drove me from your door
But the good book do said baby, you got to reap just what you sow
Ay baby, what are you trying to do
Ay baby, what are you trying to do
Are you tryin' to quit me, break my heart in two
Say I wanna do my baby, ever think of me
I wanna do my baby, ever think of me
Then I wanna do my baby, ever think of me
I’m gonna tell you woman, there goes…
I’m gonna tell you baby there goes…
If you don’t want me mama, what do I want with you
가사 번역
내 부엌에 사방이 있어 별로 좋지 않아
내 부엌에 사방이 있어 별로 좋지 않아
내 석탄과 나무를 태우러 뉴욕 여자를 데려올 거야
내 석탄과 나무를 태워,나에게 뉴욕 여자를 얻을 것
내 석탄과 나무를 태워,나에게 뉴욕 여자를 얻을 것
그 알라바마 여자들 모두 당신을 좋게 생각하진 않아요
그녀는 나에게 말할 배짱이 있었고,그녀는 더 이상 나를 원하지 않았습니다
그녀는 나에게 말할 배짱이 있었고,그녀는 더 이상 나를 원하지 않았습니다
그러나 좋은 책은 당신이 뿌리는 것을 얻을 수있어,당신을 말할 수 있습니까
너무 많은 차가운 아침,당신은 당신의 문에서 나를 몰았다
너무 많은 차가운 아침,당신은 당신의 문에서 나를 몰았다
하지만 좋은 책은 아기가,당신은 당신이 뿌리는 단지 무엇을 얻을 수있어 말했다 않습니다
애기,뭘 하려는 거야?
애기,뭘 하려는 거야?
날 그만두고 내 마음을 아프게 하려는 거야?
내 아기를 갖고 싶다고 생각해
난 내 아이를 원해
그럼 난 내 아기를,나를 생각 싶어
여자한테 말해줄게…
아기한테…
내가 엄마를 원하지 않는다면,내가 원하는 건 뭘까