William Sheller — Le Nouveau Monde 가사 및 번역
이 페이지에는 William Sheller의 노래 "Le Nouveau Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous qui restez si bien de glace
Souffrez que mes mots dpassent
Le peu de raison que je tienne
Quand vous laissez ma peine
En disgrce
Devant votre indiffrence
Je perds un amour immense
Pour lequel j’avais au dpart
Comme au jeu de hasard
Peu de chance
Long est le chemin qui me mne vers le nouveau monde
Aussi longue est la nuit qui me fait penser vous
Mme les Princes des Maisons de France
Avec leurs magnificences
N’galeront jamais en vous
Cet orgueil qui se joue
Des opras de misre
Vous feront gloire de l’enfer
O je vais tomber genoux
En dcouvrant le got
De l’absence
Long est le chemin qui me mne vers le nouveau monde
Aussi longue est la nuit qui me fait penser vous.
가사 번역
얼음을 잘 유지하는 당신
내 말은 멀리 갈 것을 고통
내가 가진 작은 이유
당신이 내 고통을 떠날 때
불명예스러운
무관심 앞에서
나는 큰 사랑을 잃고있다
내가 dpart 에서 가졌던
도박 같은
작은 행운
이 길은 나를 새로운 세계로 인도하는 길이다
너무 긴 밤이 널 생각하게 해
엠메 레 프린스 데 메종 드 프랑스
그들의 웅장 함으로
절대 교수님 안에선
이 자부심은 재생
Misre 의 opras 에서
당신은 지옥의 영광을 만들 것입니다
또는 나는 무릎에 떨어질 것이다
에 의해 있어 커버
부재
이 길은 나를 새로운 세계로 인도하는 길이다
너무 긴 밤이면 널 떠올리게 해