William Sheller — Pourquoi T'Es Plus New Wave 가사 및 번역

이 페이지에는 William Sheller의 노래 "Pourquoi T'Es Plus New Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This-moi pourquoi t’es plus new wave?
Pourquoi t’aimes plus mes rock’n roll qui tournent en 45 tours?
Pourquoi tu swingues plus dans mes rves?
This j’en ai la fivre, this j’deviens sourd.
Je n’trouve plus une ide nouvelle.
J’suis bon qu’a faire de la musique remporter les concours.
Ma guitare a du plomb dans l’aile, mes doigts glent, j’me sens lourd.
Je pleure de ville en ville sur des chansons qu’ont le style
Du genre «I love you I love you».
Je vais de ville en ville sur des chansons qu’ont le style
Du genre «I need you I need you», I do I do.
J’me brise le cњur sur les antennes.
Je suis le roi du bubble-gum et qui vous aimera toujours.
Pour sortir j’attends qu’la nuit vienne.
Oh j’ai trop d’veine, trop d’amour
Tout a parce que t’es plus new wave
Parce que t’aimes plus mes rock’n roll qui tournent en 45 tours
Parce que tu swingues plus dans mes rves
J’en ai la fivre, this, j’me sens lourd.

가사 번역

이-모이 푸르쿠이 테스 플러스 뉴 웨이브?
푸르쿠이 티 아이메스와 메스 록앤롤 쿠니 투넨트 45 투어?
푸르쿠이 투 스윙게스와 단스메스 레베스?
'젠 아이 라브르 박물관'
이데오누벨
드 라 음악원 렘포터 레 콩쿠르
마 기타레 아 두 플롬드 댄스레일,메스 도이츠 글랜트,센스루드
Je pleure de ville en ville sur des chansons quont le 스타일
뒤 장르"나는 당신을 사랑합니다".
Je vais de ville en ville sur des chansons quont le style
뒤 장르"난 당신이 필요 난 당신이 필요",내가 할.
'브리즈 르 수르 레 안테나'
제 수이스 르 로이 뒤 버블 껌 엣 키 보스 에메라 뚜쥬르.
'뉴이트비엔느'라 부르라
오재이 트롭드베인,트롭다모르
뉴 웨이브 플러스 치즈 케 테스
투르몬트 45 투어
파체 퀘투 스윙게스와 던스 메스 르베스
'젠 아이 라브르,이쪽은''센스루드'