Willie Brown — M & O Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Brown의 노래 "M & O Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I leave here I’m going to catch that M&O
Now when I leave here I’m going to catch that M&O
I’m going way down south where I ain’t never been before
Once I had a notion, Lord, and I believe I will
Once I had a notion, Lord, and I believe I will
I’m going to build me a mansion out on Decatur Hill
Now it’s all of you men ought to be ashamed of yourself
It is all of you men ought to be ashamed of yourself
Going around swearing before God you got a poor woman by yourself
I started to kill my woman till she laid down across the bed
I started to kill my woman till she laid down across the bed
And she looked so ambitious till I took back everything I said
And I asked her how about it, Lord, and she said «All right»
And I asked her how about it, Lord, and she said «All right»
But she never showed up at the shack last night
가사 번역
나는 여기에서 그 M&O 를 잡을 것입니다
지금 내가 여기를 떠날 때 나는 그 M&O 를 잡을 것입니다
나는 결코 전에 없었던 곳에 남쪽으로 갈 것이다
한 번 생각이 들었습니다,주님
한 번 생각이 들었습니다,주님
디카투르 언덕에 있는 저택을 지을 거야
이제 너희 모두 스스로 부끄러워해야 해
너희 모두 부끄러워해야 할 거야
신 앞에서 욕을 하다가 혼자 불쌍한 여잘 구했구나
난 그녀가 침대 건너편 누워 때까지 내 여자를 죽이기 시작했다
난 그녀가 침대 건너편 누워 때까지 내 여자를 죽이기 시작했다
그리고 그녀는 내가 말한 모든 것을 되돌릴 때까지 너무 야심찬 것처럼 보였습니다
그리고 나는 그것에 대해 어떻게 그녀에게 물었다,주님,그녀는"좋아"고 말했다»
그리고 나는 그것에 대해 어떻게 그녀에게 물었다,주님,그녀는"좋아"고 말했다»
하지만 어제 판잣집에 나타나지 않았어