Willie Colon — Ché Ché Colé 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Colon의 노래 "Ché Ché Colé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vamos todos a bailar
al estilo africano
si no lo sabes bailar
yo te enseñaré mi hermano.
A ti te gusta la bomba
y te gusta el baquiné
para que goces ahora,
africano es el bembé.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeiyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (Coqui saranga,)
Caca chilanga, (Caca chilanga,)
Ayeiyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Oye tú sentado allá
pareces venezolano
ven aquí vamo' a bailar
que todos somos hermanos.
Lo bailan en Venezuela,
lo bailan en Panamá.
Este ritmo es africano
y donde quiera vá acabar.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (te re cumbe',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (no me age rrelajanda,)
Caca chilanga, (baile la malanga,)
Ayeyeee, (aver que e pachanga no e,)
Ya yo sé que te gustó,
quieres bailarlo otra vez,
bailalo en la punta del pie
y veras que bueno es.
Ya yo sé que te gustó,
quieres bailarlo otra vez
pues ponte bien los zapatos
que los tienes al revés.
CORO:
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga (ay viene la malanga,)
Caca chilanga, (viene de catanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
Che che colé, (que bueno e',)
Che che cofriza, (muerto e' la risa,)
Coqui saranga, (Coqui saranga,)
Caca chilanga, (Caca chilanga,)
Ayeyeee, (a ver e' tu lo ve,)
가사 번역
의 모든 춤을 보자
아프리카 스타일
춤추는 법도 모르면서
내 동생을 가르쳐줄게
당신은 폭탄을 좋아
그리고 당신은 베이키네를 좋아합니다
당신을 위해 지금 즐길 수,
아프리카는 벰베야
합창단:
체 체콜레(퀘 부에노,)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
말랑가(아야 오는 말랑가,)
칠랑가 똥(catanga 에서 유래,)
아예이예,(당신이 그것을 볼이야 참조,)
체 체콜레(퀘 부에노,)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
요한복음,)
칠랑가 똥(칠랑가 똥,)
아예이예,(당신이 그것을 볼이야 참조,)
이봐,거기 앉아.
베네수엘라 사람처럼 보이는데?
이리 와 춤추러 가자
우리 모두 형제라고
그들은 베네수엘라에서 춤을 춥니다,
파나마에선 춤을 추죠
이 리듬은 아프리카어입니다
그리고 당신이 원하는 어디든지 끝날 것입니다.
합창단:
체 체콜레(퀘 부에노,)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
말랑가(아야 오는 말랑가,)
칠랑가 똥(catanga 에서 유래,)
아유,(당신이 그것을 볼이야 참조,)
어떤 콜레,(테 레 컴',)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
사랑가 코키(no me age rrelajanda,)
칠랑가 똥(말랑가 춤,)
아예이,(단언 및 파창가 노에,)
네가 좋아하는 거 알아,
다시 춤추고 싶어?,
발가락에 그것을 춤
그리고 당신은 그것이 얼마나 좋은 볼 수 있습니다.
네가 좋아하는 거 알아,
다시 춤추고 싶어?
신발 신어
당신은 그들을 거꾸로 가지고 있습니다.
합창단:
체 체콜레(퀘 부에노,)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
말랑가(아야 오는 말랑가,)
칠랑가 똥(catanga 에서 유래,)
아유,(당신이 그것을 볼이야 참조,)
체 체콜레(퀘 부에노,)
즉,어떤 카스트리트,(무에르토 그것은 라 리사입니다,)
요한복음,)
칠랑가 똥(칠랑가 똥,)
아유,(당신이 그것을 볼이야 참조,)