Willie D — Guess My Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie D의 노래 "Guess My Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pastor:
Hey siter Bettie, sister Clara
And who is this? You new here, ain’t you brother?
Willie D:
Yep
Pastor:
Well welcome to Mount Paid in Full
God sure is good, ain’t he?
Willie D:
Sure is Pastor:
Well we gonna ask you to put all you valuables in this here cup
And pass all your other metal objects to brother Swaggert
You can pick em up over there on the other side
Willie D:
What, y’all having a problem with weapons or something in Church?
Pastor:
No, brother, it’s just that Pastor Gimme don’t want no change in the
church
Ain’t that a bitch, the churchhouse getting rich
But I’m looking like dookie on a stick
As soon as I walked in, they couldn’t wait
To pass that goddamned collection plate
And before I could stick my dollar in The ushers were making rounds again
To get there I had to hitch a ride
And these motherfuckers talking about 20 percent in tithes
Telling me it’s for the homeless, and those
With nowhere to go, but at night the church door is closed
Now you can come as you are
But you better be sharp as a tack, with a new car
Cause if you ain’t got that cash
Watch them so-called Christians talk about your ass
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion, why don’t you guess it Why’s everybody keep playing with God?
I gotta talk about these clowns behind the pulpit
Cause they full of that bullshit
It’s no wonder they think they large
With these motherfucking members treating they ass like God
But they ain’t God cause God loves everybody
But Baptist preachers, they backslide
When it comes to Muslims they ain’t got no love
Now what you motherfuckers scared of?
That niggas will abandon your vision
And say don’t give me that old time religion
I’m sick and tired of my homies getting killed
And the pastor’s saying that it’s God’s will
Fuck the enemy, yo I don’t love him
That’s why I cut for the motherfucking Muslims
Put your hands on me and shit gets scary
I’m a put your ass in a cemetary
Now you’ll call me Judas and say I ain’t right
But fuck you bitch, they talk about Christ
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion why don’t you guess it Now I know why my daddy don’t go no more
The church ain’t nothing but a fashion show
They going to meet and greet and peep and gaze
They ain’t trying to get saved
Cause if they was they’d practice what they preached
And praise the Lord more than one day out the week
Maybe that’s why a nigga ain’t repenting
The churchhouse be having some fine ass women in it And that’s why the preacher can’t spread the word of the Lord
Cause he be looking just as hard
It’s the blind trying to lead the blind
And you wonder why niggas is so behind
I can stay my ass at the crib and watch the game
If I want to be entertained
Cause this shit done got out of hand
Motherfuckers doing the bump in the choir stand
You get mad cause I’m questioning your merit
But goddamnit if the shoe fit, wear it I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion why don’t you guess it This song was inspired by all you so-called saved motherfuckers out there
The ones thats backsliding
You sinner free motherfuckers that be Jumping up and down in church every Sunday and shit getting the Holy Ghost
But I’m a let you motherfuckers know
If one of you hoes fall on me, I’m a knock your ass smooth out
I don’t give a damn, I’m straight up with it But some of you motherfuckers be Going out to the club on Saturday and shit
And coming to church with a motherfucking hangover
And oh yeah, all you motherfucking parents
That’s talking about Willie D is a bad influence on your kids
Fuck you hoes, raise your own motherfucking kids
I ain’t no motherfucking role model
You be your motherfucking kid’s role model, motherfucking loser
Yeah, just when a nigga start getting a piece of this apple pie
In America, you hoes want to start lining against rap
Smashing up tapes and shit, what you want us to do
Start by climbing through your motherfucking windows
In the middle of the night?
You better speed on before you get peed on Now let the congregation say Amen
가사 번역
목사:
안녕,시터 베티 클라라 수녀
이게 누구야? 새로 왔구나,동생아?
윌리 디:
넵
목사:
잘 에 오신 것을 환영합니다 전체 지불 마운트
정말 좋은 거지?
윌리 디:
물론 목사는:
그럼 여기 컵 안에 귀중품들을 다 넣어주셨으면 합니다
그리고 다른 모든 금속 물체를 Swagger 형에게 전달하십시오
반대편으로 데려가도 돼
윌리 디:
교회에서 무기나 뭐 문제라도 있는 거야?
목사:
아니,동생아,그냥 그 목사는 변함없이
교회
그 나쁜,교회 집은 부자지고 있지 않습니다
하지만 난 두키처럼 보이잖아.
내가 들어가자마자 그들은 기다릴 수 없었다
망할 놈의 수집용판을 통과하려고
그리고 안내원들에게 돈을 더 주기도 전에
거기 가려면 차를 얻어 타야 했어
그리고 이 씨발놈들은 젖꼭지에서 20%에 대해 이야기
노숙자를 위한 거라고
갈 곳도 없지만 밤에는 교회 문이 닫혀 있어요
지금 당신은 당신이 있는 대로 올 수 있습니다
하지만 새 차로 정력처럼 날카로워야 해
그 돈이 없으면
그(것)들에게 소위 그리스도인들이 당신의 엉덩이에 관해 말하는 것을 지켜보십시오
네 축복을 따위 상관없어
제 종교를 알고 싶으시면 왜 다들 신과 계속 놀죠?
강단 뒤에 있는 광대 얘기 좀 해야겠어
그 헛소리로 가득 차 있기 때문에
그것은 그들이 큰 생각 당연
이 망할 놈의 부하들이 신처럼 엉덩이를 대해주고
그러나 그들은 하나님이 모두를 사랑하기 때문에 하나님이 아닙니다
하지만 침례교 설교자들은 백슬라이드
이슬람교도들은 사랑이 없어
이젠 뭐가 무섭냐?
깜둥이들이 네 비전을 버린다고
옛 종교를 내게 주지 말라
나는 아픈 내 불량 소년 살해 점점 피곤 해요
그리고 목사는 그것이 하나님의 뜻이라고 말합니다
적을 엿 먹어,요 나는 그를 사랑하지 않는다
그래서 내가 무슬림들을 위해 자른 거야
손대면 무서울 거야
나는 시멘관에 당신 엉덩이를 넣어 해요
이젠 유다라고 부르면서 내가 틀렸다고 말할 거야
하지만 빌어먹을,그들은 그리스도에 대해 이야기
네 축복을 따위 상관없어
당신이 알고 싶은 내 종교 왜 당신은 그것을 생각 나는 지금 왜 아빠가 가지 않는 더 이상
교회는 패션쇼 뿐만이 아니야
그들은 만나고 인사하고 엿보고 응시 할 것입니다
그들은 구원받으려고 하지 않아요
그들이 설교 한 것을 연습한다면
주님을 찬양하며
그래서 회개하지 않는 거야
교회 가문에는 훌륭한 여성들이 있고 그래서 설교자가 주님의 말씀을 전파할 수 없는 겁니다
그가 너무 열심히 찾고 있기 때문에
장님을 인도하려는 것은 장님
깜둥이들이 왜 이렇게 뒤쳐져 있는지 궁금해?
난 요람에서 내 엉덩이를 머물 수 있고 게임을 볼 수 있습니다
내가 즐겁게 할 경우
이 지랄맞은 일이 손에서 나왔으니까
합창단에서 뛰어내리는 새끼들
난 당신의 장점을 의문을 제기하고 있기 때문에 당신은 화가
근데 망할 신발이 맞으면 입으라구
제 종교를 알고 싶으시다면 이 곡은 저 밖에 있는 구세주들에게서 영감을 받았을 겁니다
그 것들은 역슬라이딩입니다
매주 일요일마다 교회에서 뛰어 올라가서
하지만 난 네가 개자식들에게
너희 중 하나가 나한테 떨어지면 난 네 엉덩이를 차버릴 거야
난 신경 안써요,바로 이해해요 하지만 당신들 중 몇몇은 토요일에 클럽에 나가서
빌어먹을 숙취에 시달리는 교회로 오다니
그리고 오,그래,모든 빌어 먹을 부모
즉 윌리 D 에 대해 말하는 것은 당신의 아이에 나쁜 영향이다
개새끼,자기 자식 키우기나 해
난 빌어먹을 롤모델이 아니야
넌 네 꼬마의 롤모델이 될 거야
그래,깜둥이가 사과파이 한조각을 갖기 시작하면
미국에서,당신은 랩에 대한 안감을 시작하고 싶어 괭이
테이프를 박살내서 우리가 뭘 했으면 좋겠냐?
네 망할 창문부터 기어들어가서
한밤중에?
이제 슬슬 슬슬 슬슬 슬슬 신도들이 아멘이라고 말하네