Willie D — Whatcha Know About That 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie D의 노래 "Whatcha Know About That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I roll through the motherfucking inner city
27 years and the block still looks shitty
The mayor put his picture on my fence
Promised us a lot of shit and I ain’t seen that bitch since
I’m bout to do a Frank Nitty
Cause the potholes fucking up the shocks on my new Chevy
Gotta Malcolm X 'em like Spike Lee
Cause they taking niggas in the hood lightly
Politicians just use black folks
They only come around when they want a motherfucking vote
And ain’t no sense in you going to city hall catching fevers
You stand a better chance seeing Jesus
So I got me a plan
Steal me a Astrovan and take the law into my own hands
And I ain’t going out talking to them hoes
(What's your objective?)
I’m putting blood on they clothes
Cause they don’t respect niggas
Until we start shaking they ass and pulling triggers
And that’s a Goddamn fact
Now what you so-called hard motherfuckers know about that?
Chorus:
I wonder why life’s a bitch, then you die
Same thing that makes you laugh makes you cry
Why judge that bro, cause you reep what you sowe
What goes around, come around, now you know
Verse 2:
Little miss Jackie, she got turned out
Fucking with that glass dick
Little miss Jackie, she turning tricks
She putting her mouth on everybody dick
Hey yo Jackie, finest little thing in 12th grade
Jazzy haircut, Anita Baker fade
But I couldn’t get the play or the time of day
Cause in life we was headed in opposite ways
While she was trying to reach the top
I was slanging rocks, drinking brew and dodging crooked cops
Used to give her my all
And every day in school a nigga got dissed in the halls
But it didn’t take long for me to find
Every dog can’t chew on every bone
Then some time went by I heard through the grapevine, little Jackie was getting high
This I just couldn’t believe
Not Jackie, miss most likely to succeed
One day rolling up the cut
I seen this fiend, pants all in her butt
I’m thinking to myself that’s a shame
I stopped at the light she called out my real name
Stuck her head in my window said she needed help
I looked it was Jackie 'what you did to yourself?'
The devil ain’t nothing but crack
That bitch small as a tic tac
What you know about that?
Verse 3:
Now let’s talk about Craig, a jockey and a dopehead
>From the time he could walk little Craig was misled
He had a freeloading stepdaddy, mama was a hoe
She sold her ass to take care of that Negro
He used to pimp her, and make her give him every cent
(And peep this, made her own kids pay rent)
Craig started jacking, bringing every dollar home
Got a gun and a screwdriver, fool got his hustle on Crank your shit in a second
(And if you walk up on him, you better draw your weapon
Cause he’ll put you to rest, and rest you quick
And wouldn’t lose sleep) Not one single bit
Then he met this girl who became his wife
Bought a car and a crib, started a new life
'Til one day, riding with his family
He saw this nigga that he fucked back in the game, gee
He threw some dirt, the nigga threw it back
Dressed his family in black
Now what you know about that?
가사 번역
이 빌어먹을 도심에서
27 년 및 블록은 여전히 엿 보인다
시장은 내 울타리에 자신의 사진을 넣어
약속했는데 그 이후로 못 봤어
나는 솔직한 핵심 을 할 시합입니다
움푹 들어가게 내 새 시보레에 충격
꼭 말콤 엑스'그들 스파이크 리처럼
깜둥이들을 후드에 가볍게 집어넣으니까
정치인은 흑인 사람들을 사용합니다
빌어먹을 투표를 원할 때만 찾아온다
네가 시청에 가서 열 받는 것도 말이 안 돼
당신은 예수님을 보는 더 나은 기회를 서 있습니다
그래서 나는 나에게 계획을 얻었다
아스트로반을 훔쳐서 내 손으로 법을 집행해
난 저 사람들이랑 말도 안 할 거야
(당신의 목표는 무엇입니까?)
나는 그들이 옷에 혈액을 넣어 해요
깜둥이를 존중하지 않기 때문에
우리가 엉덩이를 흔들고 방아쇠를 당기기 시작할 때까지
그리고 그것은 빌어 먹을 사실이다
'하드 씨발놈들'이 그걸 어떻게 알아?
합창:
왜 인생이 개년인지 궁금한데
당신을 웃게 만드는 것과 같은 것은 당신을 울게합니다
왜 그 형제를 판단,당신은 당신이 뿌리는 것을 잽 원인
무엇 주위에 간다,돌아 서,지금 당신은 알고있다
2 절:
리틀 재키 양,그녀는 밝혀졌다 있어요
빌어 먹을 그 유리 딕
리틀 미스 재키,그녀는 트릭을 선회
그녀는 모두 거시기에 그녀의 입을 넣어
이봐 재키,12 학년 최고의 작은 것
재즈 헤어 스타일,아니타 베이커 페이드
그러나 나는 놀이 또는 하루 중 시간을 얻을 수 없었다
인생에서 우리는 반대방향으로 향했다
그녀가 정상에 도달하는 동안
돌멩이 돌멩이랑 술 마시고 비뚤어진 경찰을 피하고 있었죠
내 전부를 줬죠
학교에선 매일 깜둥이가 복도에 쳐박혔어
하지만 오래 걸리지 않았어요
모든 개는 모든 뼈를 씹을 수 없습니다
그럼 내가 그래프빈을 통해 듣고 약간의 시간이 갔다,작은 재키는 높은 얻고 있었다
이 난 그냥 믿을 수 없었다
재키,성공 가능성이 가장 높은 미스
어느 날 컷을 굴러
엉덩이에서 바지를 입고
나는 나 자신에게 그 부끄러운 생각 해요
그녀가 내 진짜 이름을 부르는 빛에 나는 멈췄다
내 창에 그녀의 머리를 붙어 그녀는 도움이 필요하다고 말했다
네가 자키한테 한 짓 봤어?'
악마는 아무것도 아냐
박하 사탕처럼 작아
당신은 그것에 대해 무엇을 알고?
3 절:
이제 크레이그,기수,돌머리 이야기를 해봅시다
그는 작은 크레이그가 잘못 인도 된 걸을 수있는 시간에서
그는 프리랜서 stepdaddy 했다,엄마는 괭이였다
니그로를 돌보기 위해 엉덩이를 팔았어
그는 그녀를 포주하는 데 사용,그녀는 그에게 모든 센트를 제공 할 수 있도록
(그리고 이것을 들여다 보면,자신의 아이들이 임대료를 지불하게했습니다)
크레이그는 모든 달러를 집으로 데려 오기 시작했습니다
총이랑 스크류드라이버도 있고 멍청이가 네 똥꼬를 꽉 쥐고 있어
(당신이 그에게 걸어 경우에,당신은 더 나은 무기를 그릴 수 있습니다
왜냐하면 그는 당신을 쉬게 할 것이고,빨리 당신을 쉬게 할 것이기 때문입니다
그리고 잠을 잃지 않을 것)하지 하나의 비트
그런 다음 그는 그의 아내가 된 소녀를 만났다
자동차와 침대를 구입,새로운 삶을 시작했다
어느 날 가족과 함께 타고
그는 이런,그가 게임에서 다시 엿 것을이 깜둥이를 보았다
그는 흙을 던졌고,깜둥이를 다시 던졌습니다
그의 가족을 검은 색으로 옷을 입었습니다
이제 당신은 그것에 대해 무엇을 알고?