Willie Mabon — I Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Mabon의 노래 "I Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gettin' sick and tired of the way you do
Good kind papa gotta poison you;
Sprinkle goofer dust all around your bed
Wake up one of these mornings, find your own self dead
She said, 'You shouldn’t say that'
I said, 'What should I say this time, baby?'
She says, 'Mmmmmm, I don’t know,'
My oh my oh my; I don’t know, what my baby puttin' down
The woman I love, she got dimples in her jaws
The clothes she’s wearin' is made out of the best of cloths;
She can take and wash, she can hang 'em upside the wall
She can throw 'em out the window
And run out and catch 'em a little bit before they fall;
Sometimes I think you has your habits on
She said, 'You shouldn’t say that'
I said, 'What should I say to make you mad this time, baby?'
She says, 'Mmmmmm, I don’t know,'
My oh my oh my; I don’t know, what my baby puttin' down
My papa told me, my mother sat down and cried
Say, 'You're too young a man, son, to have the many women you got'
I looked at my mother then, I didn’t even crack a smile
I say, 'If the women kill me, I don’t mind dyin
The woman I love, I won the week before last
The woman I love I’ve got out of class;
I thought I won you, baby, a long time ago
If you don’t watch your step, I’m gonna have to let you go
She said, 'You shouldn’t say that'
I said, 'What should I say this time, baby?'
She says, 'Mmmmmm, I don’t know'
I don’t know; I don’t know what my baby puttin' down, puttin' down
가사 번역
네 방식대로 피곤해
좋은 종류의 아빠가 당신을 독살 해;
모든 침대 주위에 구퍼 먼지를 뿌린다
이 아침 중 하나를 일어나 자신 만의 죽은 자신을 찾으십시오
그녀는'당신은 그 말을해서는 안된다'고 말했다
나는 아기를,이 시간을 무엇을 말해야한다'고 말했다?'
그녀는 말한다,'음,난 몰라,'
내 오 마이 오 마이;나도 몰라,내 아기가'아래로 넣어 무엇
내가 사랑하는 여자,그녀는 그녀의 턱에 보조개를 얻었다
그녀가 입고 있는 옷은 최고의 옷으로 만들어져 있습니다;
그녀는 그것을 가지고 씻을 수 있고,벽을 거꾸로 매달 수 있습니다
창밖으로 던질수도 있어
그리고 그들이 떨어지기 전에 나가서 그들을 조금 잡으십시오;
때때로 나는 당신이 당신의 습관을 가지고 있다고 생각합니다
그녀는'당신은 그 말을해서는 안된다'고 말했다
이번엔 내가 뭐라고 해야 할까?'
그녀는 말한다,'음,난 몰라,'
내 오 마이 오 마이;나도 몰라,내 아기가'아래로 넣어 무엇
나의 아빠는 저에게 말했다,나의 어머니는 앉고 울었습니다
말,'당신은 너무 젊은이야,아들,당신이 가진 많은 여성을 가지고하는'
그때 엄마를 보고 웃지도 않았어
여자들이 날 죽이면 난 레즈비언은 신경 안 써
내가 사랑하는 여자,나는 지난 주 전에 승리
내가 사랑하는 여자가;
내가 널 얻은 줄 알았어 오래 전에
발 조심하지 않으면 보내줄게
그녀는'당신은 그 말을해서는 안된다'고 말했다
나는 아기를,이 시간을 무엇을 말해야한다'고 말했다?'
그녀는'음,나도 몰라'라고 말한다.
나도 몰라,내 아기가 뭘 내려 놓고,내려놨는지 모르겠어