Willie Nelson — Both Sides Of Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Both Sides Of Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you pack your clothes tonight, don’t pack up all the blame
You’re not the first to walk away and leave someone in pain
I know how much it’s hurting you, hurting me this way
Believe me, I’ve been in your shoes and I know you can’t stay
I’ve been on both sides of goodbye
And I know there ain’t no easy side
I’ve loved and I’ve been loved but not at the same time
I’ve been on both sides of goodbye
Don’t feel so bad for doing what you have to do You can’t make your heart love me if it doesn’t want to When love doesn’t go both ways and someone’s got to go So close that door and don’t look back, believe me I know
I’ve been on both sides of goodbye
And I know there ain’t no easy side
I’ve loved and I’ve been loved but not at the same time
I’ve been on both sides of goodbye
가사 번역
오늘 밤에 옷 싸면 비난할 거 없어
고통속에 누군가를 떠나는 건 처음이 아니에요
널 얼마나 아프게 하는지 알아 날 이렇게 아프게 하는 것도
날 믿어,난 너의 신발에 있었고,난 네가 머물 수 없다는 것을 안다.
나는 작별의 양쪽에 있었어요
쉬운 쪽은 없다는 거 알아
난 사랑했고 사랑했지만 동시에
나는 작별의 양쪽에 있었어요
을 느끼지 않도록 나쁜 일을 위해 무엇을 해야 할할 수 없습니다 당신의 마음을 사랑하는 경우에 저는 그것을 원하지 않을 때 사랑하지 않는 두 가지 방식으로 이루어져야하고 사람의 가는 문을 돌아 보지 않는,믿을 알고 나
나는 작별의 양쪽에 있었어요
쉬운 쪽은 없다는 거 알아
난 사랑했고 사랑했지만 동시에
나는 작별의 양쪽에 있었어요