Willie Nelson — Hold Me Tighter 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Hold Me Tighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought if I could be with you
Maybe I’d feel better
But I’m afraid I took advantage of your love
I thought if you’d just hold me tight
Maybe I’d forget her
But I don’t suppose as yet
You’ve held me tight enough
Please hold me tighter
I still remember
Put your arms around me Hold me close, hold me tight and long
Please hold me tighter
I still remember
And I can’t love again
Until her mem’ry’s gone
Please hold me tighter…
가사 번역
당신과 함께 할 수 있다면
어쩌면 나는 더 기분이 좋을 것입니다
하지만 난 네 사랑을 이용했어
날 꽉 잡고 있으면
어쩌면 나는 그녀를 잊을 것이다
그러나 나는 아직 생각하지 않는다
날 꽉 잡아줬잖아
더 꽉 잡아주세요
나는 아직도 기억한다
내 주위에 팔을 넣어 나를 가까이 잡고,꽉 긴 나를 잡아
더 꽉 잡아주세요
나는 아직도 기억한다
그리고 나는 다시 사랑할 수 없다
멤이 사라질 때까지
더 꽉 잡아주세요…