Willie Nelson — If I Were The Man You Wanted 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "If I Were The Man You Wanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They all sat around in a circle
They were all laughing and all telling lies
Then the tall one he bumped in a dollar
He said boys I’ve got nothing to hide
Now if the King and the Queen stood together
Then the ace he would not be to blame
And if the cards were all laid on the table
Then love could be more than a game
And if the stars didn’t shine on the water
Then the sun wouldn’t burn on the sand
And if I were the man you wanted
I would not be the man that I am And I have seen my share of long nights
And I have told my share of lies
And I have run into the darkness
When I saw the look in your eyes
But if the night didn’t lie in the darkness
Then the daylight would be hard to find
And if the truth didn’t turn to a weakness
I would have never have spoken my mind
And if the stars didn’t shine on the water
Then the sun wouldn’t burn on the sand
And if I were the man you wanted
Then I would not be the man that I am So if you’re going out to Carolina
Then don’t linger in New Mexico
And if you think of the one there behind you
Then you might not feel so alone
And if the stars didn’t shine on the water
Then the sun wouldn’t burn on the sand
And if I were the man you wanted
I would not be the man that I am
가사 번역
그들은 모두 원 주위에 앉아 있었다
그들은 모두 웃고 모든 거짓말을 했다
그리고 그가 1 달러안에 부딪친 키 큰 것
그는 소년 내가 숨길 게 없어 말했다
이제 왕과 여왕이 함께 서 있다면
그런 다음 에이스 그는 비난 할 수 없습니다
그리고 카드가 모든 테이블에 배치 된 경우
그런 다음 사랑은 게임 이상이 될 수 있습니다
그리고 만약 별들이 물 위에 빛나지 않았다면
태양은 모래 위에서 불타지 않겠죠
그리고 내가 당신이 원하는 남자라면
나는 내가 있는 사람이 아니며,나는 긴 밤을 내 몫을 보았다
그리고 나는 거짓말의 내 몫을 말했다
난 어둠 속으로 뛰어들었어
네 눈빛을 봤을 때
하지만 어둠속에서 밤을 새지 않았다면
그럼 해가 지면
그리고 진실이 약해지지 않는다면
나는 결코 내 마음을 말한 적이 없을 것이다
그리고 만약 별들이 물 위에 빛나지 않았다면
태양은 모래 위에서 불타지 않겠죠
그리고 내가 당신이 원하는 남자라면
그럼 캐롤리나로 나가면 난 내가 아니라
그런 다음 뉴 멕시코에 남아 있지 않습니다
그리고 당신이 당신 뒤에 하나를 생각한다면
그럼 당신은 너무 혼자 생각하지 않을 수 있습니다
그리고 만약 별들이 물 위에 빛나지 않았다면
태양은 모래 위에서 불타지 않겠죠
그리고 내가 당신이 원하는 남자라면
난 그런 사람이 아니야