Willie Nelson — It's Not Supposed To Be That Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "It's Not Supposed To Be That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s not supposed to be that way
You’re supposed to know I love you
But it don’t matter anyway
If I can’t be there to console you.
And like the other little children
You’re gonna dream a dream or two
But be careful what you’re dreamin'
Or soon your dreams’ll be dreamin' you.
It’s not supposed to be that way
You’re supposed to know I love you
But it don’t matter anyway
If I can’t be there to console you.
When you go out to play this evenin'
Play with fire flies till they’re gone
Then you rush to meet your lover
Play with real fire till the dawn.
It’s not supposed to be that way
You’re supposed to know I love you
But it don’t matter anyway
If I can’t be there to console you…

가사 번역

그런 식으로 하면 안 돼
넌 내가 널 사랑한다는 걸 알아야 해
그러나 어쨌든 그것은 중요하지 않습니다
내가 널 위로해 줄 수 없다면
그리고 다른 아이들처럼
꿈 한 두 번 꾸게 될 거야
그러나 당신이'꿈을 무슨주의
또는 곧 당신의 꿈은 당신을 꿈을 꿀 것입니다.
그런 식으로 하면 안 돼
넌 내가 널 사랑한다는 걸 알아야 해
그러나 어쨌든 그것은 중요하지 않습니다
내가 널 위로해 줄 수 없다면
이 놀이에 나갈 때
그들이 사라질 때까지 화재 파리와 함께 플레이
그럼 당신은 당신의 연인을 만나 러쉬
새벽까지 진짜 화재와 함께 플레이.
그런 식으로 하면 안 돼
넌 내가 널 사랑한다는 걸 알아야 해
그러나 어쨌든 그것은 중요하지 않습니다
내가 널 위로해 줄 수 없다면…