Willie Nelson — Make Way for a Better Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Make Way for a Better Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me talkin' now
You tried to make her happy
You couldn’t make her happy
Make way for a better man than you
You tried your brand of lovin'
She couldn’t stand your lovin'
Make way for a better man than you
I held back cause you and I were friends
But old buddy this is where our friendship ends
I’m takin' over now those signals she keeps sendin' means your romance is endin'
Make way for a better man than you
Those fancy words you told her
Were not enough to hold her
Make way for a better man than you
I guess you’re in your lockout
You came to back and struck out
Make way for a better man than you
I held back cause you and I…
Make way for a better man than you

가사 번역

지금 말 좀 해봐
넌 그녀를 행복하게 하려고 했어
당신은 그녀를 행복하게 만들 수 없었습니다
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들
당신은 당신의 사랑 브랜드를 시도
그녀는 당신의 사랑을 참을 수 없었다
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들
너와 난 친구였기 때문에
하지만 오랜 친구여,여기가 우리의 우정이 끝나는 곳이야.
이제 그녀가 계속 보내는 신호들은 당신의 로맨스가 끝났다는 뜻이에요
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들
당신이 그녀에게 했던 멋진 단어들
그녀를 잡기에 충분하지 않았습니다
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들
난 당신이 당신의 잠금에있어 것 같아요
넌 돌아와서 때렸어
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들
너와 나 때문에 내가 참았어…
당신보다 더 나은 사람을 위해 방법을 만들