Willie Nelson — Playmate 가사 및 번역
이 페이지에는 Willie Nelson의 노래 "Playmate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Playmate, come out and play with me And bring your dollies, three
Climb up my apple tree
Look down my rain-barrel
Slide down my cellar door
And we’ll be jolly friends forever more
But she couldn’t come out and play
It was a rainy day
With tearful eye she breathed a sigh
And I could hear her say
I’m sorry, Playmate, I cannot play with you
My dolly’s got the flu, boo hoo hoo hoo hoo hoo
Ain’t got no rain-barrel, ain’t got no cellar door
But we’ll be jolly friends forever more
Well, she couldn’t come out and play
It was a rainy day
With tearful eye she breathed a sigh
And I could hear her say
I’m sorry, Playmate, I cannot play with you
My dolly’s got the flu, boo hoo hoo hoo hoo hoo
Ain’t got no rain-barrel, ain’t got no cellar door
But we’ll be jolly friends forever more
가사 번역
놀이 친구,나와 함께 놀고 인형을 가지고,세
내 사과 나무를 올라가
내 비통을 아래로 봐
내 지하실 문 아래로 슬라이드
그리고 우리는 영원히 유쾌한 친구가 될 것입니다
그러나 그녀는 나와 놀 수 없었다
비오는 날이었어요
눈물 눈으로 그녀는 한숨을 쉬었다
그리고 나는 그녀가 말하는들을 수 있었다
미안해,플레이메이트 너랑 놀 수 없어
내 돌리는 독감에 걸렸어
비도 없고 지하실 문도 없고
그러나 우리는 영원히 유쾌한 친구가 될 것입니다
글쎄,그녀는 나와 놀 수 없었다
비오는 날이었어요
눈물 눈으로 그녀는 한숨을 쉬었다
그리고 나는 그녀가 말하는들을 수 있었다
미안해,플레이메이트 너랑 놀 수 없어
내 돌리는 독감에 걸렸어
비도 없고 지하실 문도 없고
그러나 우리는 영원히 유쾌한 친구가 될 것입니다